Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 11:6
3778
houtoi
οὗτοι
these
DPro-NMP
2192
echousin
ἔχουσιν
having
V-PIA-3P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1849
exousian
ἐξουσίαν
power
N-AFS
2808
kleisai
κλεῖσαι
to shut
V-ANA
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3772
ouranon
οὐρανόν
sky
N-AMS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
3361
mē
μὴ
no
Adv
5205
hyetos
ὑετὸς
rain
N-NMS
1026
brechē
βρέχῃ
shall fall
V-PSA-3S
3588
tas
τὰς
in the
Art-AFP
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
4394
prophēteias
προφητείας
prophecy
N-GFS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
1849
exousian
ἐξουσίαν
power
N-AFS
2192
echousin
ἔχουσιν
they have
V-PIA-3P
1909
epi
ἐπὶ
over
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GNP
5204
hydatōn
ὑδάτων
waters
N-GNP
4762
strephein
στρέφειν
to turn
V-PNA
846
auta
αὐτὰ
them
PPro-AN3P
1519
eis
εἰς
into
Prep
129
haima
αἷμα
blood
N-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3960
pataxai
πατάξαι
to strike
V-ANA
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093
gēn
γῆν
earth
N-AFS
1722
en
ἐν
with
Prep
3956
pasē
πάσῃ
every
Adj-DFS
4127
plēgē
πληγῇ
plague
N-DFS
3740
hosakis
ὁσάκις
as often as
Conj
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
2309
thelēsōsin
θελήσωσιν
they might desire
V-ASA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουτοι εχουσιν 5719 εξουσιαν τον ουρανον κλεισαι 5658 ινα μη υετος βρεχη 5725 τας ημερας της προφητειας αυτων και εξουσιαν εχουσιν 5719 επι των υδατων στρεφειν 5721 αυτα εις αιμα και παταξαι 5658 την γην εν παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν 5661
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουτοι εχουσιν εξουσιαν κλεισαι τον ουρανον ινα μη βρεχη υετος εν ημεραις αυτων της προφητειας και εξουσιαν εχουσιν επι των υδατων στρεφειν αυτα εις αιμα και παταξαι την γην παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν
Berean Greek Bible (2016)
οὗτοι ἔχουσιν τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν, ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς αὐτῶν, προφητείας καὶ ἔχουσιν ἐξουσίαν ἐπὶ αὐτὰ στρέφειν τῶν ὑδάτων εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ουτοι εχουσιν εξουσιαν κλεισαι τον ουρανον ινα μη υετος βρεχη τας ημερας της προφητειας αυτων και εξουσιαν εχουσιν επι των υδατων στρεφειν αυτα εις αιμα και παταξαι την γην εν παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν
Byzantine/Majority Text
ουτοι εχουσιν 5719 [ τον ουρανον εξουσιαν κλεισαι 5658 | τον ουρανον εξουσιαν κλεισαι 5658 εξουσιαν κλεισαι 5658 τον ουρανον ] ινα μη υετος βρεχη 5725 τας ημερας της προφητειας αυτων και εξουσιαν εχουσιν επι των υδατων στρεφειν 5721 αυτα εις αιμα και παταξαι 5658 την γην [ οσακις εαν θελησωσιν 5661 εν παση πληγη | οσακις εαν θελησωσιν 5661 εν παση πληγη εν παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν 5661 ]
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουτοι 5719 εχουσιν εξουσιαν 5658 κλεισαι τον 5725 ουρανον ινα μη βρεχη υετος 5719 εν ημεραις αυτων της προφητειας και εξουσιαν εχουσιν επι 5721 των υδατων στρεφειν αυτα 5658 εις αιμα και παταξαι την γην παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν
Neste-Aland 26
οὗτοι ἔχουσιν 5719 τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι 5658 τὸν οὐρανόν ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ 5725 τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν 5719 ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν 5721 αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν 5661
SBL Greek New Testament (2010)
οὗτοι ἔχουσιν τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουτοι εχουσιν εξουσιαν κλεισαι τον ουρανον ινα μη βρεχη υετος εν ημεραις αυτων της προφητειας και εξουσιαν εχουσιν επι των υδατων στρεφειν αυτα εις αιμα και παταξαι την γην παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουτοι εχουσιν εξουσιαν κλεισαι τον ουρανον ινα μη βρεχη υετος εν ημεραις αυτων της προφητειας και εξουσιαν εχουσιν επι των υδατων στρεφειν αυτα εις αιμα και παταξαι την γην παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὗτοι ἔχουσιν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν
Textus Receptus (1550/1894)
οὗτοι ἔχουσιν 5719 ἐξουσίαν κλεῖσαι 5658 τὸν οὐρανόν ἵνα μὴ βρέχῃ 5725 ὑετὸς ἐν ἡμέραις αὐτῶν τῆς προφητείας καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν 5719 ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν 5721 αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι 5658 τὴν γῆν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν 5661
Westcott / Hort, UBS4
ουτοι εχουσιν 5719 την εξουσιαν κλεισαι 5658 τον ουρανον ινα μη υετος βρεχη 5725 τας ημερας της προφητειας αυτων και εξουσιαν εχουσιν 5719 επι των υδατων στρεφειν 5721 αυτα εις αιμα και παταξαι 5658 την γην εν παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν 5661
Berean Study Bible
These witnesses have - power to shut the sky so that no rain will fall during the days of their prophecy, and - power - - to turn the waters into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as vvv they wish.
These witnesses have - power to shut the sky so that no rain will fall during the days of their prophecy, and - power - - to turn the waters into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as vvv they wish.
English Standard Version
They have the power to shut the sky that no rain may fall during the days of their prophesying and they have power over the waters to turn them into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as they desire
They have the power to shut the sky that no rain may fall during the days of their prophesying and they have power over the waters to turn them into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as they desire
Holman Christian Standard Version
These men have the power to close up the sky so that it does not rain during the days of their prophecy. They also have power over the waters to turn them into blood and to strike the earth with every plague whenever they want.
These men have the power to close up the sky so that it does not rain during the days of their prophecy. They also have power over the waters to turn them into blood and to strike the earth with every plague whenever they want.
King James Version
These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will (5661).
These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will (5661).
New American Standard Version
These have the power to shut up the sky, so that rain will not fall during the days of their prophesying; and they have power over the waters to turn them into blood, and to strike the earth with every plague, as often as they desire.
These have the power to shut up the sky, so that rain will not fall during the days of their prophesying; and they have power over the waters to turn them into blood, and to strike the earth with every plague, as often as they desire.
New Living Translation
They have power to shut the sky so that no rain will fall for as long as they prophesy And they have the power to turn the rivers and oceans into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as they wish
They have power to shut the sky so that no rain will fall for as long as they prophesy And they have the power to turn the rivers and oceans into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as they wish
World English Bible
These have the power to shut up the sky, that it may not (*) rain during the days of their prophecy. (*) They have power over the waters, to turn them into blood, and to strike the earth with every plague, as often as they desire.
These have the power to shut up the sky, that it may not (*) rain during the days of their prophecy. (*) They have power over the waters, to turn them into blood, and to strike the earth with every plague, as often as they desire.
