Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 99:6
*
Moses
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Aaron
1722
en
ἐν
are among
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2409
hiereusin
ἱερεῦσιν
his priests,
Noun, Dative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Samuel
1722
en
ἐν
is among
Preposition
3588
tois
τοῖς
the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1941
epikaloumenois
ἐπικαλουμένοις
calling upon
Verb, Present Middle Participle Dative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3686
onoma
ὄνομα
his name.
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1941
epikaloumenois
ἐπικαλουμένοις
They called upon
Verb, Present Middle Participle Dative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2962
kyrion
κύριον,
lord
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1473
autos
αὐτὸς
he
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
1522
listened to
1473
autōn
αὐτῶν,
them.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
משה ואהרן בכהניו ושמואל בקראי שמוקראים אל־יהוה והוא יענם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מֹ֘שֶׁ֤ה וְאַהֲרֹ֙ן׀ בְּֽכֹהֲנָ֗יו וּ֭שְׁמוּאֵל בְּקֹרְאֵ֣י שְׁמֹ֑ו קֹרִ֥אים אֶל־יְ֝הוָ֗ה וְה֣וּא יַעֲנֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
משׁה ואהרן בכהניו ושׁמואל בקראי שׁמו קראים אל יהוה והוא יענם
Westminster Leningrad Codex
מֹ֘שֶׁ֤ה וְאַהֲרֹ֙ן׀ בְּֽכֹהֲנָ֗יו וּ֭שְׁמוּאֵל בְּקֹרְאֵ֣י שְׁמֹ֑ו קֹרִ֥אים אֶל־יְ֝הוָ֗ה וְה֣וּא יַעֲנֵֽם׃
Greek Septuagint
Μωυσῆς καὶ Ααρων ἐν τοῖς ἱερεῦσιν αὐτοῦ, καὶ Σαμουηλ ἐν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα αὐτοῦ· ἐπεκαλοῦντο τὸν κύριον, καὶ αὐτὸς ἐπήκουσεν αὐτῶν,
Berean Study Bible
Moses and Aaron were among His priests, and Samuel among those who called on His name. They called to the LORD and He answered.
Moses and Aaron were among His priests, and Samuel among those who called on His name. They called to the LORD and He answered.
English Standard Version
Moses and Aaron were among his priests Samuel also was among those who called upon his name They called to the Lord and he answered them
Moses and Aaron were among his priests Samuel also was among those who called upon his name They called to the Lord and he answered them
Holman Christian Standard Version
Moses and Aaron were among His priests; Samuel also was among those calling on His name. They called to Yahweh and He answered them.
Moses and Aaron were among His priests; Samuel also was among those calling on His name. They called to Yahweh and He answered them.
King James Version
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.
Lexham English Bible
Moses and Aaron were among his priests; Samuel also was among those who called on his name. They called to Yahweh, and he answered them.
Moses and Aaron were among his priests; Samuel also was among those who called on his name. They called to Yahweh, and he answered them.
New American Standard Version
Moses and Aaron were among His priests, And Samuel was among those who called on His name; They called upon the Lord and He answered them.
Moses and Aaron were among His priests, And Samuel was among those who called on His name; They called upon the Lord and He answered them.
World English Bible
Moses and Aaron were among his priests, Samuel among those who call on his name; they called on Yahweh, and he answered them.
Moses and Aaron were among his priests, Samuel among those who call on his name; they called on Yahweh, and he answered them.
