Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 98:6
1722
en
ἐν
With
Preposition
4536
salpinxin
σάλπιγξιν
trumpets
Noun, Dative Plural Feminine
1640.3
elatais
ἐλαταῖς
hammered metal,
Noun, Dative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5456
phōnē
φωνῇ
the sound
Noun, Dative Singular Feminine
4536
salpinxin
σάλπιγξιν
of the trumpet
Noun, Dative Plural Feminine
2768.4
keratinēs
κερατίνης
of the horn
Noun, Genitive Singular Feminine
214
alalaxate
ἀλαλάξατε
shout
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
935
basileōs
βασιλέως
king
Noun, Genitive Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου.
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
בחצצרות וקול שופר־ הריעו לפני המלך יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּ֭חֲצֹ֣צְרֹות וְקֹ֣ול שֹׁופָ֑ר הָ֝רִ֗יעוּ לִפְנֵ֤י׀ הַמֶּ֬לֶךְ יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
בחצצרות וקול שׁופר הריעו לפני המלך יהוה
Westminster Leningrad Codex
בַּ֭חֲצֹ֣צְרֹות וְקֹ֣ול שֹׁופָ֑ר הָ֝רִ֗יעוּ לִפְנֵ֤י׀ הַמֶּ֬לֶךְ יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἐν σάλπιγξιν ἐλαταῖς καὶ φωνῇ σάλπιγγος κερατίνης ἀλαλάξατε ἐνώπιον τοῦ βασιλέως κυρίου.
Berean Study Bible
With trumpets and the blast of the ram''s horn shout for joy before the LORD, the King.
With trumpets and the blast of the ram''s horn shout for joy before the LORD, the King.
English Standard Version
With trumpets and the sound of the horn make a joyful noise before the King the Lord
With trumpets and the sound of the horn make a joyful noise before the King the Lord
Holman Christian Standard Version
With trumpets and the blast of the ram's horn shout triumphantly in the presence of the Lord our King.
With trumpets and the blast of the ram's horn shout triumphantly in the presence of the Lord our King.
King James Version
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
Lexham English Bible
With trumpets and sound of horn, shout joyfully before the king, Yahweh.
With trumpets and sound of horn, shout joyfully before the king, Yahweh.
New American Standard Version
With trumpets and the sound of the horn Shout joyfully before the King, the Lord.
With trumpets and the sound of the horn Shout joyfully before the King, the Lord.
World English Bible
With trumpets and sound of the ram's horn, make a joyful noise before the King, Yahweh.
With trumpets and sound of the ram's horn, make a joyful noise before the King, Yahweh.
