Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 91:1
3588
tō
τῷ
The
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2730
katoikōn
κατοικῶν
one dwelling
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
996
boētheia
βοηθείᾳ
the help
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5310
hypsistou
ὑψίστου
highest,
Adjective, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
4629.2
skepē
σκέπῃ
the protection
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theou
θεοῦ
God
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3772
ouranou
οὐρανοῦ
of heaven
Noun, Genitive Singular Masculine
835
aulisthēsetai
αὐλισθήσεται.
shall lodge.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
ישב בסתר עליון בצל שדי יתלונן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹ֭שֵׁב בְּסֵ֣תֶר עֶלְיֹ֑ון בְּצֵ֥ל שַׁ֝דַּ֗י יִתְלֹונָֽן׃
Masoretic Text (1524)
ישׁב בסתר עליון בצל שׁדי יתלונן
Westminster Leningrad Codex
יֹ֭שֵׁב בְּסֵ֣תֶר עֶלְיֹ֑ון בְּצֵ֥ל שַׁ֝דַּ֗י יִתְלֹונָֽן׃
Greek Septuagint
αἶνος ᾠδῆς τῷ Δαυιδ. ὁ κατοικῶν ἐν βοηθείᾳ τοῦ ὑψίστου ἐν σκέπῃ τοῦ θεοῦ τοῦ οὐρανοῦ αὐλισθήσεται.
Berean Study Bible
He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
English Standard Version
He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty
He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty
Holman Christian Standard Version
The one who lives under the protection of the Most High dwells in the shadow of the Almighty.
The one who lives under the protection of the Most High dwells in the shadow of the Almighty.
King James Version
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
Lexham English Bible
One who lives in the secret place of the Most High will lodge in the shadow of Shaddai.
One who lives in the secret place of the Most High will lodge in the shadow of Shaddai.
New American Standard Version
He who dwells in the shelter of the Most High Will abide in the shadow of the Almighty.
He who dwells in the shelter of the Most High Will abide in the shadow of the Almighty.
World English Bible
He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.