Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 89:3
1303
diethemēn
διεθέμην
I ordained
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
1242
diathēkēn
διαθήκην
a covenant
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
with
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1588
eklektois
ἐκλεκτοῖς
my chosen ones;
Adjective, Dative Plural Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3660
ōmosa
ὤμοσα
I swore by an oath
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
*
to David
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1401
doulō
δούλῳ
my servant.
Noun, Dative Singular Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
כרתי ברית לבחירי נשבעתי לדוד עבדי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּרַ֣תִּֽי בְ֭רִית לִבְחִירִ֑י נִ֝שְׁבַּ֗עְתִּי לְדָוִ֥ד עַבְדִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
כרתי ברית לבחירי נשׁבעתי לדוד עבדי
Westminster Leningrad Codex
כָּרַ֣תִּֽי בְ֭רִית לִבְחִירִ֑י נִ֝שְׁבַּ֗עְתִּי לְדָוִ֥ד עַבְדִּֽי׃
Greek Septuagint
διεθέμην διαθήκην τοῖς ἐκλεκτοῖς μου, ὤμοσα Δαυιδ τῷ δούλῳ μου
Berean Study Bible
You said, "I have made a covenant with My chosen one, I have sworn to David My servant:
You said, "I have made a covenant with My chosen one, I have sworn to David My servant:
English Standard Version
You have said I have made a covenant with my chosen one I have sworn to David my servant
You have said I have made a covenant with my chosen one I have sworn to David my servant
Holman Christian Standard Version
The Lord said, "I have made a covenant with My chosen one I have sworn an oath to David My servant:
The Lord said, "I have made a covenant with My chosen one I have sworn an oath to David My servant:
King James Version
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
Lexham English Bible
"I made a covenant with my chosen one; I swore an oath
"I made a covenant with my chosen one; I swore an oath
New American Standard Version
"I have made a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,
"I have made a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,
World English Bible
"I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David, my servant,
"I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David, my servant,
