Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 89:23
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4792.1
synkopsō
συγκόψω
I will cut down
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
in front
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
of him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2190
echthrous
ἐχθροὺς
his enemies;
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3404
misountas
μισοῦντας
ones detesting
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
5159.1
tropōsomai
τροπώσομαι.
shall be put to flight.
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
וכתותי מפניו צריו ומשנאיו אגוף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכַתֹּותִ֣י מִפָּנָ֣יו צָרָ֑יו וּמְשַׂנְאָ֥יו אֶגֹּֽוף׃
Masoretic Text (1524)
וכתותי מפניו צריו ומשׂנאיו אגוף
Westminster Leningrad Codex
וְכַתֹּותִ֣י מִפָּנָ֣יו צָרָ֑יו וּמְשַׂנְאָ֥יו אֶגֹּֽוף׃
Greek Septuagint
καὶ συγκόψω τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ καὶ τοὺς μισοῦντας αὐτὸν τροπώσομαι.
Berean Study Bible
I will crush his foes before him and strike down those who hate him.
I will crush his foes before him and strike down those who hate him.
English Standard Version
I will crush his foes before him and strike down those who hate him
I will crush his foes before him and strike down those who hate him
Holman Christian Standard Version
I will crush his foes before him and strike those who hate him.
I will crush his foes before him and strike those who hate him.
King James Version
And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
Lexham English Bible
But I will crush his adversaries before him, and I will strike those who hate him.
But I will crush his adversaries before him, and I will strike those who hate him.
New American Standard Version
"But I shall crush his adversaries before him, And strike those who hate him.
"But I shall crush his adversaries before him, And strike those who hate him.
World English Bible
I will beat down his adversaries before him, and strike those who hate him.
I will beat down his adversaries before him, and strike those who hate him.
