Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 89:14
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
Righteousness
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2917
krima
κρίμα
equity
Noun, Nominative Singular Neuter
2091
hetoimasia
ἑτοιμασία
are the preparation
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2362
thronou
θρόνου
of your throne;
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1656
eleos
ἔλεος
mercy
Noun, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
225
alētheia
ἀλήθεια
truth
Noun, Nominative Singular Feminine
4313
proporeusetai
προπορεύσεται
shall go forth
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
4253
pro
πρὸ
before
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
your face.
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
צדק ומשפט מכון כסאך חסד ואמת יקדמו פניך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צֶ֣דֶק וּ֭מִשְׁפָּט מְכֹ֣ון כִּסְאֶ֑ךָ חֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת יְֽקַדְּמ֥וּ פָנֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
צדק ומשׁפט מכון כסאך חסד ואמת יקדמו פניך
Westminster Leningrad Codex
צֶ֣דֶק וּ֭מִשְׁפָּט מְכֹ֣ון כִּסְאֶ֑ךָ חֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת יְֽקַדְּמ֥וּ פָנֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
δικαιοσύνη καὶ κρίμα ἑτοιμασία τοῦ θρόνου σου, ἔλεος καὶ ἀλήθεια προπορεύσεται πρὸ προσώπου σου.
Berean Study Bible
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; loving devotion and faithfulness go before You.
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; loving devotion and faithfulness go before You.
English Standard Version
Righteousness and justice are the foundation of your throne steadfast love and faithfulness go before you
Righteousness and justice are the foundation of your throne steadfast love and faithfulness go before you
Holman Christian Standard Version
Righteousness and justice are the foundation of Your throne faithful love and truth go before You.
Righteousness and justice are the foundation of Your throne faithful love and truth go before You.
King James Version
Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
Lexham English Bible
Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loyal love and faithfulness come before your face.
Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loyal love and faithfulness come before your face.
New American Standard Version
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; Lovingkindness and truth go before You.
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; Lovingkindness and truth go before You.
World English Bible
Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loving kindness and truth go before your face.
Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loving kindness and truth go before your face.
