Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 88:7
1909
ep᾿
ἐπ᾿
Upon
Preposition
1473
eme
ἐμὲ
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1991
epestērichthē
ἐπεστηρίχθη
stayed
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2372
thymos
θυμός
your rage,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pantas
πάντας
all
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3349.1-1473
your crests
1863
epēgages
ἐπήγαγες.
you brought
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
eme
ἐμὲ
me.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1316.1
diapsalma
διάψαλμα.
PAUSE.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
עלי סמכה חמתך וכל־משבריך ענית סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָ֭לַי סָמְכָ֣ה חֲמָתֶ֑ךָ וְכָל־מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ עִנִּ֥יתָ סֶּֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
עלי סמכה חמתך וכל משׁבריך ענית סלה
Westminster Leningrad Codex
עָ֭לַי סָמְכָ֣ה חֲמָתֶ֑ךָ וְכָל־מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ עִנִּ֥יתָ סֶּֽלָה׃
Greek Septuagint
ἐπ᾿ ἐμὲ ἐπεστηρίχθη ὁ θυμός σου, καὶ πάντας τοὺς μετεωρισμούς σου ἐπ᾿ ἐμὲ ἐπήγαγες. διάψαλμα.
Berean Study Bible
Your wrath weighs heavily upon me; all Your waves have submerged me. Selah
Your wrath weighs heavily upon me; all Your waves have submerged me. Selah
English Standard Version
Your wrath lies heavy upon me and you overwhelm me with all your waves
Your wrath lies heavy upon me and you overwhelm me with all your waves
Holman Christian Standard Version
Your wrath weighs heavily on me You have overwhelmed me with all Your waves. Selah
Your wrath weighs heavily on me You have overwhelmed me with all Your waves. Selah
King James Version
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Lexham English Bible
Your wrath presses upon me, and you afflict me with all your waves. Selah
Your wrath presses upon me, and you afflict me with all your waves. Selah
New American Standard Version
Your wrath has rested upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah.
Your wrath has rested upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah.
World English Bible
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.
