Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 88:6
5087
ethento
ἔθεντό
They put
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
2978.1
lakkō
λάκκῳ
pit
Noun, Dative Singular Masculine
2737
katōtatō
κατωτάτῳ,
the lowermost,
Adjective, Dative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
4652
skoteinois
σκοτεινοῖς
dark places,
Adjective, Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
4639
skia
σκιᾷ
the shadow
Noun, Dative Singular Feminine
2288
thanatou
θανάτου.
of death.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
שתני בבור תחתיות במחשכים במצלות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שַׁ֭תַּנִי בְּבֹ֣ור תַּחְתִּיֹּ֑ות בְּ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים בִּמְצֹלֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
שׁתני בבור תחתיות במחשׁכים במצלות
Westminster Leningrad Codex
שַׁ֭תַּנִי בְּבֹ֣ור תַּחְתִּיֹּ֑ות בְּ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים בִּמְצֹלֹֽות׃
Greek Septuagint
ἔθεντό με ἐν λάκκῳ κατωτάτῳ, ἐν σκοτεινοῖς καὶ ἐν σκιᾷ θανάτου.
Berean Study Bible
You have laid me in the lowest pit, in the darkest of the depths.
You have laid me in the lowest pit, in the darkest of the depths.
English Standard Version
You have put me in the depths of the pit in the regions dark and deep
You have put me in the depths of the pit in the regions dark and deep
Holman Christian Standard Version
You have put me in the lowest part of the Pit, in the darkest places, in the depths
You have put me in the lowest part of the Pit, in the darkest places, in the depths
King James Version
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
Lexham English Bible
You have set me in the pit below, in dark places, in the depths.
You have set me in the pit below, in dark places, in the depths.
New American Standard Version
You have put me in the lowest pit, In dark places, in the depths.
You have put me in the lowest pit, In dark places, in the depths.
World English Bible
You have laid me in the lowest pit, in the darkest depths.
You have laid me in the lowest pit, in the darkest depths.
