Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 88:17
2944
ekyklōsan
ἐκύκλωσάν
They encircle
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
5616
as
5204
hydōr
ὕδωρ
water;
Noun, Nominative Singular Neuter
3650
holēn
ὅλην
the entire
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2250
hēmeran
ἡμέραν,
day
Noun, Accusative Singular Feminine
4023
perieschon
περιέσχον
they compassed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
260
hama
ἅμα.
together.
Adverb
Aleppo Codex
סבוני כמים כל־היום הקיפו עלי יחד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סַבּ֣וּנִי כַ֭מַּיִם כָּל־הַיֹּ֑ום הִקִּ֖יפוּ עָלַ֣י יָֽחַד׃
Masoretic Text (1524)
סבוני כמים כל היום הקיפו עלי יחד
Westminster Leningrad Codex
סַבּ֣וּנִי כַ֭מַּיִם כָּל־הַיֹּ֑ום הִקִּ֖יפוּ עָלַ֣י יָֽחַד׃
Greek Septuagint
ἐκύκλωσάν με ὡς ὕδωρ ὅλην τὴν ἡμέραν, περιέσχον με ἅμα.
Berean Study Bible
All day long they engulf me like water; they enclose me on every side.
All day long they engulf me like water; they enclose me on every side.
English Standard Version
They surround me like a flood all day long they close in on me together
They surround me like a flood all day long they close in on me together
Holman Christian Standard Version
They surround me like water all day long; they close in on me from every side.
They surround me like water all day long; they close in on me from every side.
King James Version
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
Lexham English Bible
They surround me like water all the day; they circle about me altogether.
They surround me like water all the day; they circle about me altogether.
New American Standard Version
They have surrounded me like water all day long; They have encompassed me altogether.
They have surrounded me like water all day long; They have encompassed me altogether.
World English Bible
They came around me like water all day long. They completely engulfed me.
They came around me like water all day long. They completely engulfed me.
