Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 86:5
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1473
sy
σύ,
you,
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
5543
chrēstos
χρηστὸς
are gracious,
Adjective, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1933
epieikēs
ἐπιεικὴς
lenient,
Adjective, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4179.4
polyeleos
πολυέλεος
full of mercy
Adjective, Nominative Singular Masculine
3956
pasi
πᾶσι
to all
Adjective, Dative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1941
epikaloumenois
ἐπικαλουμένοις
ones calling upon
Verb, Present Middle Participle Dative Plural Masculine
1473
se
σε.
you.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
כי־אתה אדני טוב וסלח ורב־חסד לכל־קראיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־אַתָּ֣ה אֲ֭דֹנָי טֹ֣וב וְסַלָּ֑ח וְרַב־חֶ֝֗סֶד לְכָל־קֹרְאֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
כי אתה אדני טוב וסלח ורב חסד לכל קראיך
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אַתָּ֣ה אֲ֭דֹנָי טֹ֣וב וְסַלָּ֑ח וְרַב־חֶ֝֗סֶד לְכָל־קֹרְאֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
ὅτι σύ, κύριε, χρηστὸς καὶ ἐπιεικὴς καὶ πολυέλεος πᾶσι τοῖς ἐπικαλουμένοις σε.
Berean Study Bible
For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You.
For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You.
English Standard Version
For you O Lord are good and forgiving abounding in steadfast love to all who call upon you
For you O Lord are good and forgiving abounding in steadfast love to all who call upon you
Holman Christian Standard Version
For You, Lord, are kind and ready to forgive, rich in faithful love to all who call on You
For You, Lord, are kind and ready to forgive, rich in faithful love to all who call on You
King James Version
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
Lexham English Bible
For you, O Lord, are good and forgiving, and abundant in loyal love for all who call to you.
For you, O Lord, are good and forgiving, and abundant in loyal love for all who call to you.
New American Standard Version
For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness to all who call upon You.
For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness to all who call upon You.
World English Bible
For you, Lord, are good, and ready to forgive; abundant in loving kindness to all those who call on you.
For you, Lord, are good, and ready to forgive; abundant in loving kindness to all those who call on you.
