Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 82:7
1473
hymeis
ὑμεῖς
But you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Plural
1161
de
δὲ
Participleicle
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
444
anthrōpoi
ἄνθρωποι
men
Noun, Nominative Plural Masculine
599
apothnēskete
ἀποθνῄσκετε
die;
Verb, Present Active Indicative 2nd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
1520
heis
εἷς
one
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
758
archontōn
ἀρχόντων
rulers
Noun, Genitive Plural Masculine
4098
piptete
πίπτετε.
fall.
Verb, Present Active Indicative 2nd Plural
Aleppo Codex
אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֭כֵן כְּאָדָ֣ם תְּמוּת֑וּן וּכְאַחַ֖ד הַשָּׂרִ֣ים תִּפֹּֽלוּ׃
Masoretic Text (1524)
אכן כאדם תמותון וכאחד השׂרים תפלו
Westminster Leningrad Codex
אָ֭כֵן כְּאָדָ֣ם תְּמוּת֑וּן וּכְאַחַ֖ד הַשָּׂרִ֣ים תִּפֹּֽלוּ׃
Greek Septuagint
ὑμεῖς δὲ ὡς ἄνθρωποι ἀποθνῄσκετε καὶ ὡς εἷς τῶν ἀρχόντων πίπτετε.
Berean Study Bible
But like mortals you will die, and like rulers you will fall."
But like mortals you will die, and like rulers you will fall."
English Standard Version
nevertheless like men you shall die and fall like any prince
nevertheless like men you shall die and fall like any prince
Holman Christian Standard Version
However, you will die like men and fall like any other ruler."
However, you will die like men and fall like any other ruler."
King James Version
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
Lexham English Bible
However, you will die like men, and you will fall like one of the princes."
However, you will die like men, and you will fall like one of the princes."
New American Standard Version
"Nevertheless you will die like men And fall like {any} one of the princes."
"Nevertheless you will die like men And fall like {any} one of the princes."
World English Bible
Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers."
Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers."
