Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 81:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
4537
salpisate
σαλπίσατε
Trump
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1722
en
ἐν
during
Preposition
3561
neomēnia
νεομηνίᾳ
the new moon --
Noun, Dative Singular Feminine
4536
salpingi
σάλπιγγι,
a trumpet
Noun, Dative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2154
eusēmō
εὐσήμῳ
the well-marked
Adjective, Dative Singular Feminine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
1859
heortēs
ἑορτῆς
of your holiday!
Noun, Genitive Singular Feminine
1473

 

Aleppo Codex
תקעו בחדש שופר בכסה ליום חגנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תִּקְע֣וּ בַחֹ֣דֶשׁ שֹׁופָ֑ר בַּ֝כֵּ֗סֶה לְיֹ֣ום חַגֵּֽנוּ׃
Masoretic Text (1524)
תקעו בחדשׁ שׁופר בכסה ליום חגנו
Westminster Leningrad Codex
תִּקְע֣וּ בַחֹ֣דֶשׁ שֹׁופָ֑ר בַּ֝כֵּ֗סֶה לְיֹ֣ום חַגֵּֽנוּ׃
Greek Septuagint
σαλπίσατε ἐν νεομηνίᾳ σάλπιγγι, ἐν εὐσήμῳ ἡμέρᾳ ἑορτῆς ἡμῶν·
Berean Study Bible
Sound the ram''s horn at the New Moon, and at the full moon on the day of our Feast.
English Standard Version
Blow the trumpet at the new moon at the full moon on our feast day
Holman Christian Standard Version
Blow the horn on the day of our feasts during the new moon and during the full moon.
King James Version
Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
Lexham English Bible
Blow the horn at new moon, at full moon, for our feast day,
New American Standard Version
Blow the trumpet at the new moon, At the full moon, on our feast day.
World English Bible
Blow the trumpet at the New Moon, at the full moon, on our feast day.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile