Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:54
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1521
eisēgagen
εἰσήγαγεν
he brought
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3735
oros
ὄρος
mountain
Noun, Accusative Singular Neuter
37.1-1473
his sanctified;
3735
oros
ὄρος
this mountain
Noun, Accusative Singular Neuter
3778
touto
τοῦτο,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
3739
ho
ὃ
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Neuter
2932
ektēsato
ἐκτήσατο
acquired
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1188
dexia
δεξιὰ
his right hand.
Adjective, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויביאם אל־גבול קדשו הר־זה קנתה ימינו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַ֭יְבִיאֵם אֶל־גְּב֣וּל קָדְשֹׁ֑ו הַר־זֶ֝֗ה קָנְתָ֥ה יְמִינֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויביאם אל גבול קדשׁו הר זה קנתה ימינו
Westminster Leningrad Codex
וַ֭יְבִיאֵם אֶל־גְּב֣וּל קָדְשֹׁ֑ו הַר־זֶ֝֗ה קָנְתָ֥ה יְמִינֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ εἰσήγαγεν αὐτοὺς εἰς ὅριον ἁγιάσματος αὐτοῦ, ὄρος τοῦτο, ὃ ἐκτήσατο ἡ δεξιὰ αὐτοῦ,
Berean Study Bible
He brought them to His holy land, to the hill country ... His right hand had acquired.
He brought them to His holy land, to the hill country ... His right hand had acquired.
English Standard Version
And he brought them to his holy land to the mountain which his right hand had won
And he brought them to his holy land to the mountain which his right hand had won
Holman Christian Standard Version
He brought them to His holy land, to the mountain His right hand acquired.
He brought them to His holy land, to the mountain His right hand acquired.
King James Version
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased (8804).
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased (8804).
Lexham English Bible
So he brought them to his holy territory, this mountain his right hand acquired.
So he brought them to his holy territory, this mountain his right hand acquired.
New American Standard Version
So He brought them to His holy land, To this hill country which His right hand had gained.
So He brought them to His holy land, To this hill country which His right hand had gained.
World English Bible
He brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had taken.
He brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had taken.
