Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:18
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1598
exepeirasan
ἐξεπείρασαν
they put God to the test
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2316
theon
θεὸν
Noun, Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2588
kardiais
καρδίαις
their hearts,
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
154
aitēsai
αἰτῆσαι
to ask
Verb, Aorist Active Infinate
1033
brōmata
βρώματα
foods
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
5590
psychais
ψυχαῖς
for their lives.
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
וינסו־אל בלבבם־ לשאל־אכל לנפשם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְנַסּוּ־אֵ֥ל בִּלְבָבָ֑ם לִֽשְׁאָל־אֹ֥כֶל לְנַפְשָֽׁם׃
Masoretic Text (1524)
וינסו אל בלבבם לשׁאל אכל לנפשׁם
Westminster Leningrad Codex
וַיְנַסּוּ־אֵ֥ל בִּלְבָבָ֑ם לִֽשְׁאָל־אֹ֥כֶל לְנַפְשָֽׁם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξεπείρασαν τὸν θεὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν τοῦ αἰτῆσαι βρώματα ταῖς ψυχαῖς αὐτῶν
Berean Study Bible
They willfully tested God by demanding the food they craved.
They willfully tested God by demanding the food they craved.
English Standard Version
They tested God in their heart by demanding the food they craved
They tested God in their heart by demanding the food they craved
Holman Christian Standard Version
They deliberately tested God, demanding the food they craved.
They deliberately tested God, demanding the food they craved.
King James Version
And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.
And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.
Lexham English Bible
And they tested God in their heart by asking food ⌊for their craving⌋.
And they tested God in their heart by asking food ⌊for their craving⌋.
New American Standard Version
And in their heart they put God to the test By asking food according to their desire.
And in their heart they put God to the test By asking food according to their desire.
World English Bible
They tempted God in their heart by asking food according to their desire.
They tempted God in their heart by asking food according to their desire.
