Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 74:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1460.2
enekauchēsanto
ἐνεκαυχήσαντο
boasted
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3404
misountes
μισοῦντές
ones detesting
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
1473
se
σε
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1859
heortēs
ἑορτῆς
of your holiday;
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5087
ethento
ἔθεντο
they set
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4592
sēmeia
σημεῖα
their signs
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
4592
sēmeia
σημεῖα
for signs.
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
שאגו צרריך בקרב מועדך שמו אותתם אתות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁאֲג֣וּ צֹ֭רְרֶיךָ בְּקֶ֣רֶב מֹועֲדֶ֑ךָ שָׂ֖מוּ אֹותֹתָ֣ם אֹתֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
שׁאגו צרריך בקרב מועדך שׂמו אותתם אתות
Westminster Leningrad Codex
שָׁאֲג֣וּ צֹ֭רְרֶיךָ בְּקֶ֣רֶב מֹועֲדֶ֑ךָ שָׂ֖מוּ אֹותֹתָ֣ם אֹתֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ἐνεκαυχήσαντο οἱ μισοῦντές σε ἐν μέσῳ τῆς ἑορτῆς σου, ἔθεντο τὰ σημεῖα αὐτῶν σημεῖα καὶ οὐκ ἔγνωσαν.
Berean Study Bible
Your foes have roared within Your meeting place; they have unfurled their banners as signs,
Your foes have roared within Your meeting place; they have unfurled their banners as signs,
English Standard Version
Your foes have roared in the midst of your meeting place they set up their own signs for signs
Your foes have roared in the midst of your meeting place they set up their own signs for signs
Holman Christian Standard Version
Your adversaries roared in the meeting place where You met with us. They set up their emblems as signs.
Your adversaries roared in the meeting place where You met with us. They set up their emblems as signs.
King James Version
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
Lexham English Bible
Your enemies have roared in the midst of your meeting place; they have set up their signs for signs.
Your enemies have roared in the midst of your meeting place; they have set up their signs for signs.
New American Standard Version
Your adversaries have roared in the midst of Your meeting place; They have set up their own standards for signs.
Your adversaries have roared in the midst of Your meeting place; They have set up their own standards for signs.
World English Bible
Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.
Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.
