Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 72:7
393
anatelei
ἀνατελεῖ
shall rise
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
2250
hēmerais
ἡμέραις
his days
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
Righteousness,
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4128
plēthos
πλῆθος
a multitude
Noun, Nominative Singular Neuter
1515
eirēnēs
εἰρήνης
of peace
Noun, Genitive Singular Feminine
2193
heōs
ἕως
until
Preposition
3739
hou
οὗ
of which time
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
465.3
antanairethē
ἀνταναιρεθῇ
should be taken away
Verb, Aorist Passive Subjective 3rd Singular
3588
tais
ταῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
4582
selēnē
σελήνη.
moon.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
יפרח־בימיו צדיק ורב שלום עד־בלי ירח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִֽפְרַח־בְּיָמָ֥יו צַדִּ֑יק וְרֹ֥ב שָׁ֝לֹ֗ום עַד־בְּלִ֥י יָרֵֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
יפרח בימיו צדיק ורב שׁלום עד בלי ירח
Westminster Leningrad Codex
יִֽפְרַח־בְּיָמָ֥יו צַדִּ֑יק וְרֹ֥ב שָׁ֝לֹ֗ום עַד־בְּלִ֥י יָרֵֽחַ׃
Greek Septuagint
ἀνατελεῖ ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ δικαιοσύνη καὶ πλῆθος εἰρήνης ἕως οὗ ἀνταναιρεθῇ ἡ σελήνη.
Berean Study Bible
May the righteous flourish in his days and prosperity abound, until the moon is no more.
May the righteous flourish in his days and prosperity abound, until the moon is no more.
English Standard Version
In his days may the righteous flourish and peace abound till the moon be no more
In his days may the righteous flourish and peace abound till the moon be no more
Holman Christian Standard Version
May the righteous flourish in his days and prosperity abound until the moon is no more.
May the righteous flourish in his days and prosperity abound until the moon is no more.
King James Version
In his days shall the righteous flourish (8799); and abundance of peace so long as the moon endureth.
In his days shall the righteous flourish (8799); and abundance of peace so long as the moon endureth.
Lexham English Bible
May what is right blossom in his days and an abundance of peace, until the moon is no more.
May what is right blossom in his days and an abundance of peace, until the moon is no more.
New American Standard Version
In his days may the righteous flourish, And abundance of peace till the moon is no more.
In his days may the righteous flourish, And abundance of peace till the moon is no more.
World English Bible
In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.
In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.
