Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 72:6
2597
katabēsetai
καταβήσεται
He shall come down
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
5205
hyetos
ὑετὸς
rain
Noun, Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
4169.1
pokon
πόκον
fleece,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5616
hōsei
ὡσεὶ
as
Conjunction
4711.1
stagones
σταγόνες
drops
Noun, Nominative Plural Feminine
4712.1
stazousai
στάζουσαι
dripping
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1093
gēn
γῆν.
earth.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
ירד כמטר על־גז כרביבים זרזיף ארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֵ֭רֵד כְּמָטָ֣ר עַל־גֵּ֑ז כִּ֝רְבִיבִ֗ים זַרְזִ֥יף אָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
ירד כמטר על גז כרביבים זרזיף ארץ
Westminster Leningrad Codex
יֵ֭רֵד כְּמָטָ֣ר עַל־גֵּ֑ז כִּ֝רְבִיבִ֗ים זַרְזִ֥יף אָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
καὶ καταβήσεται ὡς ὑετὸς ἐπὶ πόκον καὶ ὡσεὶ σταγόνες στάζουσαι ἐπὶ τὴν γῆν.
Berean Study Bible
May he be like rain that falls on freshly cut grass, like spring showers that water the earth.
May he be like rain that falls on freshly cut grass, like spring showers that water the earth.
English Standard Version
May he be like rain that falls on the mown grass like showers that water the earth
May he be like rain that falls on the mown grass like showers that water the earth
Holman Christian Standard Version
May he be like rain that falls on the cut grass, like spring showers that water the earth.
May he be like rain that falls on the cut grass, like spring showers that water the earth.
King James Version
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
Lexham English Bible
May he descend like rain on mown grass, like showers watering the earth.
May he descend like rain on mown grass, like showers watering the earth.
New American Standard Version
May he come down like rain upon the mown grass, Like showers that water the earth.
May he come down like rain upon the mown grass, Like showers that water the earth.
World English Bible
He will come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth.
He will come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth.
