Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 72:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
1537
ek
ἐκ
From
Preposition
5110
tokou
τόκου
interest
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
93
adikias
ἀδικίας
injustice
Noun, Genitive Singular Feminine
3084
lytrōsetai
λυτρώσεται
he shall ransom
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
tas
τὰς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
5590
psychas
ψυχὰς
their souls,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1784
entimon
ἔντιμον
valued
Adjective, Nominative Singular Neuter
3588
tas
τὰς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ.
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1799
enōpion
ἐνώπιον
will be before
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν,
them.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine

 

Aleppo Codex
מתוך ומחמס יגאל נפשם וייקר דמם בעיניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִתֹּ֣וךְ וּ֭מֵחָמָס יִגְאַ֣ל נַפְשָׁ֑ם וְיֵיקַ֖ר דָּמָ֣ם בְּעֵינָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
מתוך ומחמס יגאל נפשׁם וייקר דמם בעיניו
Westminster Leningrad Codex
מִתֹּ֣וךְ וּ֭מֵחָמָס יִגְאַ֣ל נַפְשָׁ֑ם וְיֵיקַ֖ר דָּמָ֣ם בְּעֵינָֽיו׃
Greek Septuagint
ἐκ τόκου καὶ ἐξ ἀδικίας λυτρώσεται τὰς ψυχὰς αὐτῶν, καὶ ἔντιμον τὸ ὄνομα αὐτῶν ἐνώπιον αὐτοῦ.
Berean Study Bible
He will rescue them from oppression and violence, for their blood is precious in his sight.
English Standard Version
From oppression and violence he redeems their life and precious is their blood in his sight
Holman Christian Standard Version
He will redeem them from oppression and violence for their lives are precious in his sight
King James Version
He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight.
Lexham English Bible
From oppression and from violence he will redeem their lives, and their blood will be precious in his eyes.
New American Standard Version
He will rescue their life from oppression and violence, And their blood will be precious in his sight;
World English Bible
He will redeem their soul from oppression and violence. Their blood will be precious in his sight.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile