Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 69:36
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
4690
sperma
σπέρμα
seed
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1401
doulōn
δούλων
of your servants
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
2722
kathexousin
καθέξουσιν
shall hold
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1473
autēn
αὐτήν,
her;
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
25
agapōntes
ἀγαπῶντες
ones loving
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3686
onoma
ὄνομα
his name
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2681
kataskēnōsousin
κατασκηνώσουσιν
shall encamp
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
autē
αὐτῇ.
her.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
וזרע עבדיו ינחלוה ואהבי שמו ישכנו־בה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְזֶ֣רַע עֲ֭בָדָיו יִנְחָל֑וּהָ וְאֹהֲבֵ֥י שְׁ֝מֹ֗ו יִשְׁכְּנוּ־בָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
וזרע עבדיו ינחלוה ואהבי שׁמו ישׁכנו
Westminster Leningrad Codex
וְזֶ֣רַע עֲ֭בָדָיו יִנְחָל֑וּהָ וְאֹהֲבֵ֥י שְׁ֝מֹ֗ו יִשְׁכְּנוּ־בָֽהּ׃
Greek Septuagint
καὶ τὸ σπέρμα τῶν δούλων αὐτοῦ καθέξουσιν αὐτήν, καὶ οἱ ἀγαπῶντες τὸ ὄνομα αὐτοῦ κατασκηνώσουσιν ἐν αὐτῇ.
Berean Study Bible
The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will settle in it.
The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will settle in it.
English Standard Version
the offspring of his servants shall inherit it and those who love his name shall dwell in it
the offspring of his servants shall inherit it and those who love his name shall dwell in it
Holman Christian Standard Version
The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will live in it.
The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will live in it.
King James Version
The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
Lexham English Bible
And the offspring of his servants will inherit it, and those who love his name will abide in it.
And the offspring of his servants will inherit it, and those who love his name will abide in it.
New American Standard Version
The descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will dwell in it.
The descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will dwell in it.
World English Bible
The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein.
The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein.
