Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 69:30
134
ainesō
αἰνέσω
I will praise
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2316
theou
θεοῦ
of my God
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
5603
ōdēs
ᾠδῆς,
an ode;
Noun, Genitive Singular Feminine
3170
megalynō
μεγαλυνῶ
I shall magnify
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
133
ainesei
αἰνέσει,
praise,
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
אהללה שם־אלהים בשיר ואגדלנו בתודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲהַֽלְלָ֣ה שֵׁם־אֱלֹהִ֣ים בְּשִׁ֑יר וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ בְתֹודָֽה׃
Masoretic Text (1524)
אהללה שׁם אלהים בשׁיר ואגדלנו בתודה
Westminster Leningrad Codex
אֲהַֽלְלָ֣ה שֵׁם־אֱלֹהִ֣ים בְּשִׁ֑יר וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ בְתֹודָֽה׃
Greek Septuagint
αἰνέσω τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ μετ᾿ ᾠδῆς, μεγαλυνῶ αὐτὸν ἐν αἰνέσει,
Berean Study Bible
I will praise God''s name in song and exalt Him with thanksgiving.
I will praise God''s name in song and exalt Him with thanksgiving.
English Standard Version
I will praise the name of God with a song I will magnify him with thanksgiving
I will praise the name of God with a song I will magnify him with thanksgiving
Holman Christian Standard Version
I will praise God's name with song and exalt Him with thanksgiving
I will praise God's name with song and exalt Him with thanksgiving
King James Version
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
Lexham English Bible
I will praise the name of God in song, and magnify him with thanksgiving.
I will praise the name of God in song, and magnify him with thanksgiving.
New American Standard Version
I will praise the name of God with song And magnify Him with thanksgiving.
I will praise the name of God with song And magnify Him with thanksgiving.
World English Bible
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.