Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 68:3
2532
kai
καὶ
But
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1342
dikaioi
δίκαιοι
just
Adjective, Nominative Plural Masculine
2165
euphranthētōsan
εὐφρανθήτωσαν,
let be glad!
Verb, Aorist Passive Imperative 3rd Plural
21
agalliasthōsan
ἀγαλλιάσθωσαν
Let them exult
Verb, Present Middle Imperative 3rd Plural
1799
enōpion
ἐνώπιον
in the presence of
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2316
theou
θεοῦ,
God!
Noun, Genitive Singular Masculine
5059.6
terphthētōsan
τερφθήτωσαν
Let them be made happy
Verb, Aorist Passive Imperative 3rd Plural
1722
en
ἐν
with
Preposition
2167
euphrosynē
εὐφροσύνῃ.
gladness!
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
וצדיקים ישמחו־יעלצו לפני אלהים וישישו בשמחה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽצַדִּיקִ֗ים יִשְׂמְח֣וּ יַֽ֭עַלְצוּ לִפְנֵ֥י אֱלֹהִ֗ים וְיָשִׂ֥ישׂוּ בְשִׂמְחָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וצדיקים ישׂמחו יעלצו לפני אלהים וישׂישׂו בשׂמחה
Westminster Leningrad Codex
וְֽצַדִּיקִ֗ים יִשְׂמְח֣וּ יַֽ֭עַלְצוּ לִפְנֵ֥י אֱלֹהִ֗ים וְיָשִׂ֥ישׂוּ בְשִׂמְחָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ δίκαιοι εὐφρανθήτωσαν, ἀγαλλιάσθωσαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ, τερφθήτωσαν ἐν εὐφροσύνῃ.
Berean Study Bible
But the righteous will be glad and rejoice before God; they will celebrate with joy.
But the righteous will be glad and rejoice before God; they will celebrate with joy.
English Standard Version
But the righteous shall be glad they shall exult before God they shall be jubilant with joy
But the righteous shall be glad they shall exult before God they shall be jubilant with joy
Holman Christian Standard Version
But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy
But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy
King James Version
But let the righteous be glad (8799); let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice (8799).
But let the righteous be glad (8799); let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice (8799).
Lexham English Bible
But the righteous will be glad; they will exalt before God, and will rejoice with joy.
But the righteous will be glad; they will exalt before God, and will rejoice with joy.
New American Standard Version
But let the righteous be glad; let them exult before God; Yes, let them rejoice with gladness.
But let the righteous be glad; let them exult before God; Yes, let them rejoice with gladness.
World English Bible
But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness.
But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness.
