Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 66:9
3588
tou
τοῦ
Even of the one
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5087
themenou
θεμένου
who establishes
Verb, Aorist Middle Participle Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5590
psychēn
ψυχήν
my soul
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
eis
εἰς
for
Preposition
2222
zōēn
ζωὴν
life,
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3361
mē
μὴ
not
Adverb
1325
dontos
δόντος
granting
Verb, Aorist Active Participle Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
4535
salon
σάλον
tossing about
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4228
podas
πόδας
my feet.
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
השם נפשנו בחיים ולא־נתן למוט רגלנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַשָּׂ֣ם נַ֭פְשֵׁנוּ בַּֽחַיִּ֑ים וְלֹֽא־נָתַ֖ן לַמֹּ֣וט רַגְלֵֽנוּ׃
Masoretic Text (1524)
השׂם נפשׁנו בחיים ולא נתן למוט רגלנו
Westminster Leningrad Codex
הַשָּׂ֣ם נַ֭פְשֵׁנוּ בַּֽחַיִּ֑ים וְלֹֽא־נָתַ֖ן לַמֹּ֣וט רַגְלֵֽנוּ׃
Greek Septuagint
τοῦ θεμένου τὴν ψυχήν μου εἰς ζωὴν καὶ μὴ δόντος εἰς σάλον τοὺς πόδας μου.
Berean Study Bible
He preserves our lives and keeps ... our feet from slipping.
He preserves our lives and keeps ... our feet from slipping.
English Standard Version
who has kept our soul among the living and has not let our feet slip
who has kept our soul among the living and has not let our feet slip
Holman Christian Standard Version
He keeps us alive and does not allow our feet to slip
He keeps us alive and does not allow our feet to slip
King James Version
Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
Lexham English Bible
the one who has kept our soul among the living, and has not allowed our foot to slip.
the one who has kept our soul among the living, and has not allowed our foot to slip.
New American Standard Version
Who keeps us in life And does not allow our feet to slip.
Who keeps us in life And does not allow our feet to slip.
World English Bible
who preserves our life among the living, and doesn't allow our feet to be moved.
who preserves our life among the living, and doesn't allow our feet to be moved.
