Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 66:6
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3344
metastrephōn
μεταστρέφων
one converting
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2281
thalassan
θάλασσαν
sea
Noun, Accusative Singular Feminine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3584
xēran
ξηράν,
dry land;
Adjective, Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
4215
potamō
ποταμῷ
the river
Noun, Dative Singular Masculine
1330
dieleusontai
διελεύσονται
they shall go through
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
4228
podi
ποδί.
on foot.
Noun, Dative Singular Masculine
1563
ekei
ἐκεῖ
There
Adverb
2165
euphranthēsometha
εὐφρανθησόμεθα
we shall be glad
Verb, Future Passive Indicative 1st Plural
1909
ep᾿
ἐπ᾿
in
Preposition
1473
autō
αὐτῷ,
him --
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
הפך ים ליבשה בנהר־יעברו ברגל שם נשמחה־בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָ֤פַךְ יָ֙ם׀ לְֽיַבָּשָׁ֗ה בַּ֭נָּהָר יַֽעַבְר֣וּ בְרָ֑גֶל שָׁ֝֗ם נִשְׂמְחָה־בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
הפך ים ליבשׁה בנהר יעברו ברגל שׁם נשׂמחה
Westminster Leningrad Codex
הָ֤פַךְ יָ֙ם׀ לְֽיַבָּשָׁ֗ה בַּ֭נָּהָר יַֽעַבְר֣וּ בְרָ֑גֶל שָׁ֝֗ם נִשְׂמְחָה־בֹּֽו׃
Greek Septuagint
ὁ μεταστρέφων τὴν θάλασσαν εἰς ξηράν, ἐν ποταμῷ διελεύσονται ποδί. ἐκεῖ εὐφρανθησόμεθα ἐπ᾿ αὐτῷ,
Berean Study Bible
He turned the sea into dry land; they passed through the waters on foot; there we rejoiced in Him.
He turned the sea into dry land; they passed through the waters on foot; there we rejoiced in Him.
English Standard Version
He turned the sea into dry land they passed through the river on foot There did we rejoice in him
He turned the sea into dry land they passed through the river on foot There did we rejoice in him
Holman Christian Standard Version
He turned the sea into dry land, and they crossed the river on foot There we rejoiced in Him
He turned the sea into dry land, and they crossed the river on foot There we rejoiced in Him
King James Version
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.
Lexham English Bible
He turned the sea into dry ground; they passed through the river on foot. There we rejoiced in him.
He turned the sea into dry ground; they passed through the river on foot. There we rejoiced in him.
New American Standard Version
He turned the sea into dry land; They passed through the river on foot; There let us rejoice in Him!
He turned the sea into dry land; They passed through the river on foot; There let us rejoice in Him!
World English Bible
He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.
He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.
