Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 66:4
3956
pasa
πᾶσα
Let all
Adjective, Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1093
gē
γῆ
earth
Noun, Nominative Singular Feminine
4352
proskynēsatōsan
προσκυνησάτωσάν
do obeisance
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1473
soi
σοι
to you,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5567
psalatōsan
ψαλάτωσάν
strum
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1473
soi
σοι
unto you!
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
5567
psalatōsan
ψαλάτωσάν
Let them strum
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
3588
hē
ἡ
to
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3686
onomati
ὀνόματί
your name
Noun, Dative Singular Neuter
1473
sou
σου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5310
the highest!
1316.1
diapsalma
διάψαλμα.
PAUSE.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
כל־הארץ ישתחוו לך ויזמרו־לך־ יזמרו שמך סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־הָאָ֤רֶץ׀ יִשְׁתַּחֲו֣וּ לְ֭ךָ וִֽיזַמְּרוּ־לָ֑ךְ יְזַמְּר֖וּ שִׁמְךָ֣ סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
כל הארץ ישׁתחוו לך ויזמרו לך יזמרו שׁמך סלה
Westminster Leningrad Codex
כָּל־הָאָ֤רֶץ׀ יִשְׁתַּחֲו֣וּ לְ֭ךָ וִֽיזַמְּרוּ־לָ֑ךְ יְזַמְּר֖וּ שִׁמְךָ֣ סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
πᾶσα ἡ γῆ προσκυνησάτωσάν σοι καὶ ψαλάτωσάν σοι, ψαλάτωσαν τῷ ὀνόματί σου. διάψαλμα.
Berean Study Bible
All the earth bows down to You; they sing praise to You; they sing praise to Your name." Selah
All the earth bows down to You; they sing praise to You; they sing praise to Your name." Selah
English Standard Version
All the earth worships you and sings praises to you they sing praises to your name
All the earth worships you and sings praises to you they sing praises to your name
Holman Christian Standard Version
All the earth will worship You and sing praise to You They will sing praise to Your name." Selah
All the earth will worship You and sing praise to You They will sing praise to Your name." Selah
King James Version
All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.
All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.
Lexham English Bible
All the earth will bow in worship to you, and sing praise to you. They will sing the praise ofSelah
All the earth will bow in worship to you, and sing praise to you. They will sing the praise ofSelah
New American Standard Version
"All the earth will worship You, And will sing praises to You; They will sing praises to Your name." Selah.
"All the earth will worship You, And will sing praises to You; They will sing praises to Your name." Selah.
World English Bible
All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name." Selah.
All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name." Selah.
