Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 66:3
2036
eipate
εἴπατε
Say
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Plural
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
to God!
Noun, Dative Singular Masculine
5613
hōs
ὡς
How
Conjunction
5398
phobera
φοβερὰ
fearful
Adjective, Nominative Plural Neuter
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2041
erga
ἔργα
are your works.
Noun, Nominative Plural Neuter
1473
sou
σου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
In
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4128
plēthei
πλήθει
magnitude
Noun, Dative Singular Neuter
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1411
dynameōs
δυνάμεώς
of your power
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
sou
σου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5574
pseusontai
ψεύσονταί
shall lie
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
1473
se
σε
to you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2190
echthroi
ἐχθροί
your enemies.
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
sou
σου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
אמרו לאלהים מה־נורא מעשיך ברב עזך יכחשו לך איביך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִמְר֣וּ לֵ֭אלֹהִים מַה־נֹּורָ֣א מַעֲשֶׂ֑יךָ בְּרֹ֥ב עֻ֝זְּךָ֗ יְֽכַחֲשׁ֖וּ לְךָ֣ אֹיְבֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
אמרו לאלהים מה נורא מעשׂיך ברב עזך יכחשׁו לך איביך
Westminster Leningrad Codex
אִמְר֣וּ לֵ֭אלֹהִים מַה־נֹּורָ֣א מַעֲשֶׂ֑יךָ בְּרֹ֥ב עֻ֝זְּךָ֗ יְֽכַחֲשׁ֖וּ לְךָ֣ אֹיְבֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
εἴπατε τῷ θεῷ ὡς φοβερὰ τὰ ἔργα σου· ἐν τῷ πλήθει τῆς δυνάμεώς σου ψεύσονταί σε οἱ ἐχθροί σου·
Berean Study Bible
Say to God, "How awesome are Your deeds ! So great is Your power that Your enemies cower before You.
Say to God, "How awesome are Your deeds ! So great is Your power that Your enemies cower before You.
English Standard Version
Say to God How awesome are your deeds So great is your power that your enemies come cringing to you
Say to God How awesome are your deeds So great is your power that your enemies come cringing to you
Holman Christian Standard Version
Say to God, "How awe-inspiring are Your works! Your enemies will cringe before You because of Your great strength.
Say to God, "How awe-inspiring are Your works! Your enemies will cringe before You because of Your great strength.
King James Version
Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.
Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.
Lexham English Bible
Say to God, "How awesome are your works! Because of the greatness of your strength, your enemies will cringe before you.
Say to God, "How awesome are your works! Because of the greatness of your strength, your enemies will cringe before you.
New American Standard Version
Say to God, "How awesome are Your works! Because of the greatness of Your power Your enemies will give feigned obedience to You.
Say to God, "How awesome are Your works! Because of the greatness of Your power Your enemies will give feigned obedience to You.
World English Bible
Tell God, "How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you.
Tell God, "How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you.
