Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 64:2
4628.1
Shelter
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4963
systrophēs
συστροφῆς
the conspiracy
Noun, Genitive Singular Feminine
4188.2
ponēreuomenōn
πονηρευομένων,
of the ones acting wickedly!
Verb, Present Middle Participle Genitive Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4128
plēthous
πλήθους
the multitude
Noun, Genitive Singular Neuter
2038
ergazomenōn
ἐργαζομένων
of the ones working
Verb, Present Middle Participle Genitive Plural Masculine
93
iniquity.
Aleppo Codex
תסתירני מסוד מרעים מרגשת פעלי און
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּ֭סְתִּירֵנִי מִסֹּ֣וד מְרֵעִ֑ים מֵ֝רִגְשַׁ֗ת פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃
Masoretic Text (1524)
תסתירני מסוד מרעים מרגשׁת פעלי און
Westminster Leningrad Codex
תַּ֭סְתִּירֵנִי מִסֹּ֣וד מְרֵעִ֑ים מֵ֝רִגְשַׁ֗ת פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃
Greek Septuagint
ἐσκέπασάς με ἀπὸ συστροφῆς πονηρευομένων, ἀπὸ πλήθους ἐργαζομένων τὴν ἀνομίαν,
Berean Study Bible
Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,
Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,
English Standard Version
Hide me from the secret plots of the wicked from the throng of evildoers
Hide me from the secret plots of the wicked from the throng of evildoers
Holman Christian Standard Version
Hide me from the scheming of wicked people, from the mob of evildoers,
Hide me from the scheming of wicked people, from the mob of evildoers,
King James Version
Hide me from the secret counsel of the wicked (8688); from the insurrection of the workers of iniquity:
Hide me from the secret counsel of the wicked (8688); from the insurrection of the workers of iniquity:
Lexham English Bible
Hide me from the secret plots of evildoers, from the unrest of those who do iniquity,
Hide me from the secret plots of evildoers, from the unrest of those who do iniquity,
New American Standard Version
Hide me from the secret counsel of evildoers, From the tumult of those who do iniquity,
Hide me from the secret counsel of evildoers, From the tumult of those who do iniquity,
World English Bible
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;
