Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 63:7
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1096
egenēthēs
ἐγενήθης
you are
Verb, Aorist Passive Indicative 2nd Singular
998
boēthos
βοηθός
my helper,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4629.2
skepē
σκέπῃ
protection
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4420
pterygōn
πτερύγων
of your wings
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
21
agalliasomai
ἀγαλλιάσομαι.
I shall exult.
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
כי־היית עזרתה לי ובצל כנפיך ארנן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־הָיִ֣יתָ עֶזְרָ֣תָה לִּ֑י וּבְצֵ֖ל כְּנָפֶ֣יךָ אֲרַנֵּֽן׃
Masoretic Text (1524)
כי היית עזרתה לי ובצל כנפיך ארנן
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הָיִ֣יתָ עֶזְרָ֣תָה לִּ֑י וּבְצֵ֖ל כְּנָפֶ֣יךָ אֲרַנֵּֽן׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐγενήθης βοηθός μου, καὶ ἐν τῇ σκέπῃ τῶν πτερύγων σου ἀγαλλιάσομαι.
Berean Study Bible
For You are my help ; I will sing for joy in the shadow of Your wings.
For You are my help ; I will sing for joy in the shadow of Your wings.
English Standard Version
for you have been my help and in the shadow of your wings I will sing for joy
for you have been my help and in the shadow of your wings I will sing for joy
Holman Christian Standard Version
because You are my helper; I will rejoice in the shadow of Your wings
because You are my helper; I will rejoice in the shadow of Your wings
King James Version
Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice (8762).
Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice (8762).
Lexham English Bible
Because you have been my help, therefore in the shadow of your wings I will sing for joy.
Because you have been my help, therefore in the shadow of your wings I will sing for joy.
New American Standard Version
For You have been my help, And in the shadow of Your wings I sing for joy.
For You have been my help, And in the shadow of Your wings I sing for joy.
World English Bible
For you have been my help. I will rejoice in the shadow of your wings.
For you have been my help. I will rejoice in the shadow of your wings.
