Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 62:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
4133
plēn
πλὴν
But
Adverb
3588
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
God
Noun, Dative Singular Masculine
5293
hypotagēthi
ὑποτάγηθι,
be submitted,
Verb, Aorist Passive Imperative 2nd Singular
3588
τῷ
O
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5590
psychē
ψυχή
my soul!
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3844
par᾿
παρ᾿
is by
Preposition
1473
him
3588
τῷ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5281
hypomonē
ὑπομονή
my endurance.
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

 

Aleppo Codex
אך לאלהים דומי נפשי כי־ממנו תקותי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֣ךְ לֵ֭אלֹהִים דֹּ֣ומִּי נַפְשִׁ֑י כִּי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תִּקְוָתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אך לאלהים דומי נפשׁי כי ממנו תקותי
Westminster Leningrad Codex
אַ֣ךְ לֵ֭אלֹהִים דֹּ֣ומִּי נַפְשִׁ֑י כִּי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תִּקְוָתִֽי׃
Greek Septuagint
πλὴν τῷ θεῷ ὑποτάγηθι, ἡ ψυχή μου, ὅτι παρ᾿ αὐτοῦ ἡ ὑπομονή μου·
Berean Study Bible
Rest in God alone, O my soul, for my hope comes from Him.
English Standard Version
For God alone O my soul wait in silence for my hope is from him
Holman Christian Standard Version
Rest in God alone, my soul, for my hope comes from Him
King James Version
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
Lexham English Bible
Only for God wait in silence, O my soul, because my hope is from him.
New American Standard Version
My soul, wait in silence for God only, For my hope is from Him.
World English Bible
My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile