Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 56:4
1722
en
ἐν
In
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
God
Noun, Dative Singular Masculine
1867
epainesō
ἐπαινέσω
I will praise
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3056
logous
λόγους
by my words.
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1909
epi
ἐπὶ
Upon
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
God
Noun, Dative Singular Masculine
1679
ēlpisa
ἤλπισα,
I hoped.
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
3756
ou
οὐ
I shall not
Adverb
5399
phobēthēsomai
φοβηθήσομαι·
fear
Verb, Future Passive Indicative 1st Singular
5100
ti
τί
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
4160
poiēsei
ποιήσει
shall do
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
moi
μοι
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
4561
sarx
σάρξ
flesh.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
באלהים אהלל דברובאלהים בטחתי לא אירא מה־יעשה בשר לי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֵּאלֹהִים֮ אֲהַלֵּ֪ל דְּבָ֫רֹ֥ו בֵּאלֹהִ֣ים בָּ֭טַחְתִּי לֹ֣א אִירָ֑א מַה־יַּעֲשֶׂ֖ה בָשָׂ֣ר לִֽי׃
Masoretic Text (1524)
באלהים אהלל דברו באלהים בטחתי לא אירא מה יעשׂה בשׂר
Westminster Leningrad Codex
בֵּאלֹהִים֮ אֲהַלֵּ֪ל דְּבָ֫רֹ֥ו בֵּאלֹהִ֣ים בָּ֭טַחְתִּי לֹ֣א אִירָ֑א מַה־יַּעֲשֶׂ֖ה בָשָׂ֣ר לִֽי׃
Greek Septuagint
ἐν τῷ θεῷ ἐπαινέσω τοὺς λόγους μου ὅλην τὴν ἡμέραν. ἐπὶ τῷ θεῷ ἤλπισα, οὐ φοβηθήσομαι· τί ποιήσει μοι σάρξ
Berean Study Bible
In God, whose word I praisein God I trust. I will not be afraid. What can man do to me?
In God, whose word I praisein God I trust. I will not be afraid. What can man do to me?
English Standard Version
In God whose word I praise in God I trust I shall not be afraid What can flesh do to me
In God whose word I praise in God I trust I shall not be afraid What can flesh do to me
Holman Christian Standard Version
In God, whose word I praise, in God I trust; I will not fear. What can man do to me
In God, whose word I praise, in God I trust; I will not fear. What can man do to me
King James Version
In God I will praise his word, in God I have put my trust (8804); I will not fear what flesh can do unto me.
In God I will praise his word, in God I have put my trust (8804); I will not fear what flesh can do unto me.
Lexham English Bible
God, whose word I praise, God I trust; I do not fear. What can mere flesh do to me?
God, whose word I praise, God I trust; I do not fear. What can mere flesh do to me?
New American Standard Version
In God, whose word I praise, In God I have put my trust; I shall not be afraid. What can {mere} man do to me?
In God, whose word I praise, In God I have put my trust; I shall not be afraid. What can {mere} man do to me?
World English Bible
In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?
In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?
