Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 5:6
622
apoleis
ἀπολεῖς
You shall destroy
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3956
pantas
πάντας
all
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2980
lalountas
λαλοῦντας
speaking
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5579
pseudos
ψεῦδος·
lie.
Noun, Accusative Singular Neuter
435
andra
ἄνδρα
A man
Noun, Accusative Singular Masculine
129
haimatōn
αἱμάτων
of blood
Noun, Genitive Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1386
dolion
δόλιον
deceitful
Adjective, Accusative Singular Masculine
948
bdelyssetai
βδελύσσεται
the lord
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος.
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
תאבד דברי כזב איש־דמים ומרמה יתעב יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּאַבֵּד֮ דֹּבְרֵ֪י כָ֫זָ֥ב אִישׁ־דָּמִ֥ים וּמִרְמָ֗ה יְתָ֘עֵ֥ב׀ יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
תאבד דברי כזב אישׁ דמים ומרמה יתעב יהוה
Westminster Leningrad Codex
תְּאַבֵּד֮ דֹּבְרֵ֪י כָ֫זָ֥ב אִישׁ־דָּמִ֥ים וּמִרְמָ֗ה יְתָ֘עֵ֥ב׀ יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἀπολεῖς πάντας τοὺς λαλοῦντας τὸ ψεῦδος· ἄνδρα αἱμάτων καὶ δόλιον βδελύσσεται κύριος.
Berean Study Bible
You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit.
You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit.
English Standard Version
You destroy those who speak lies the Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man
You destroy those who speak lies the Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man
Holman Christian Standard Version
You destroy those who tell lies; the Lord abhors a man of bloodshed and treachery
You destroy those who tell lies; the Lord abhors a man of bloodshed and treachery
King James Version
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
Lexham English Bible
You destroy speakers of lies. ⌊A man of bloodshed⌋
You destroy speakers of lies. ⌊A man of bloodshed⌋
New American Standard Version
You destroy those who speak falsehood; The Lord abhors the man of bloodshed and deceit.
You destroy those who speak falsehood; The Lord abhors the man of bloodshed and deceit.
World English Bible
You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.
You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.
