Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 44:6
3756
ou
οὐ
For not
Adverb
1063
gar
γὰρ
Participleicle
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
5115
toxō
τόξῳ
my bow
Noun, Dative Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1679
elpiō
ἐλπιῶ,
will I hope;
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
4501
rhomphaia
ῥομφαία
my broadsword
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3756
ou
οὐ
will not
Adverb
4982
sōsei
σώσει
deliver
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
me
με·
me.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
כי לא בקשתי אבטח וחרבי לא תושיעני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י לֹ֣א בְקַשְׁתִּ֣י אֶבְטָ֑ח וְ֝חַרְבִּ֗י לֹ֣א תֹושִׁיעֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
כי לא בקשׁתי אבטח וחרבי לא תושׁיעני
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֣א בְקַשְׁתִּ֣י אֶבְטָ֑ח וְ֝חַרְבִּ֗י לֹ֣א תֹושִׁיעֵֽנִי׃
Greek Septuagint
οὐ γὰρ ἐπὶ τῷ τόξῳ μου ἐλπιῶ, καὶ ἡ ῥομφαία μου οὐ σώσει με·
Berean Study Bible
For I do not trust in my bow, nor does my sword ... save me.
For I do not trust in my bow, nor does my sword ... save me.
English Standard Version
For not in my bow do I trust nor can my sword save me
For not in my bow do I trust nor can my sword save me
Holman Christian Standard Version
For I do not trust in my bow and my sword does not bring me victory.
For I do not trust in my bow and my sword does not bring me victory.
King James Version
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Lexham English Bible
For I do not trust my bow, and my sword cannot give me victory.
For I do not trust my bow, and my sword cannot give me victory.
New American Standard Version
For I will not trust in my bow, Nor will my sword save me.
For I will not trust in my bow, Nor will my sword save me.
World English Bible
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
