Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 44:12
591
apedou
ἀπέδου
You rendered
Verb, Imperfect Middle Indicative 2nd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2992
laon
λαόν
your people
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
427
aneu
ἄνευ
without
Preposition
5092
timēs
τιμῆς,
a value;
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4128
plēthos
πλῆθος
abundance
Noun, Nominative Singular Neuter
1722
en
ἐν
by
Preposition
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
213.1-1473
their shout.
Aleppo Codex
תמכר־עמך בלא־הון ולא־רבית במחיריהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תִּמְכֹּֽר־עַמְּךָ֥ בְלֹא־הֹ֑ון וְלֹ֥א־רִ֝בִּ֗יתָ בִּמְחִירֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
תמכר עמך בלא הון ולא רבית במחיריהם
Westminster Leningrad Codex
תִּמְכֹּֽר־עַמְּךָ֥ בְלֹא־הֹ֑ון וְלֹ֥א־רִ֝בִּ֗יתָ בִּמְחִירֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ἀπέδου τὸν λαόν σου ἄνευ τιμῆς, καὶ οὐκ ἦν πλῆθος ἐν τοῖς ἀλλάγμασιν αὐτῶν.
Berean Study Bible
You sell Your people for nothing; no profit do You gain from their sale.
You sell Your people for nothing; no profit do You gain from their sale.
English Standard Version
You have sold your people for a trifle demanding no high price for them
You have sold your people for a trifle demanding no high price for them
Holman Christian Standard Version
You sell Your people for nothing You make no profit from selling them
You sell Your people for nothing You make no profit from selling them
King James Version
Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.
Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.
Lexham English Bible
You have sold your people ⌊cheaply⌋
You have sold your people ⌊cheaply⌋
New American Standard Version
You sell Your people cheaply, And have not profited by their sale.
You sell Your people cheaply, And have not profited by their sale.
World English Bible
You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.
You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.
