Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 38:7
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
5589.1-1473
my flanks
4130
eplēsthēsan
ἐπλήσθησαν
were filled
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
1700.1
of mockeries,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2392
iasis
ἴασις
healing
Noun, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
4561
sarki
σαρκί
my flesh.
Noun, Dative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
כי־כסלי מלאו נקלה ואין מתם בבשרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־כְ֭סָלַי מָלְא֣וּ נִקְלֶ֑ה וְאֵ֥ין מְ֝תֹ֗ם בִּבְשָׂרִֽי׃
Masoretic Text (1524)
כי כסלי מלאו נקלה ואין מתם בבשׂרי
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־כְ֭סָלַי מָלְא֣וּ נִקְלֶ֑ה וְאֵ֥ין מְ֝תֹ֗ם בִּבְשָׂרִֽי׃
Greek Septuagint
ὅτι αἱ ψύαι μου ἐπλήσθησαν ἐμπαιγμῶν, καὶ οὐκ ἔστιν ἴασις ἐν τῇ σαρκί μου·
Berean Study Bible
For my loins are full of burning pain, and no soundness remains in my body.
For my loins are full of burning pain, and no soundness remains in my body.
English Standard Version
For my sides are filled with burning and there is no soundness in my flesh
For my sides are filled with burning and there is no soundness in my flesh
Holman Christian Standard Version
For my loins are full of burning pain, and there is no health in my body
For my loins are full of burning pain, and there is no health in my body
King James Version
For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
Lexham English Bible
For my loins are full of
For my loins are full of
New American Standard Version
For my loins are filled with burning, And there is no soundness in my flesh.
For my loins are filled with burning, And there is no soundness in my flesh.
World English Bible
For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.
For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.
