Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 38:15
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1473
soi
σοί,
you,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
1679
ēlpisa
ἤλπισα·
I hoped.
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1473
sy
σὺ
You
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1522
eisakousē
εἰσακούσῃ,
will hear,
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεός
my God.
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
כי־לך יהוה הוחלתי אתה תענה אדני אלהי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־לְךָ֣ יְהוָ֣ה הֹוחָ֑לְתִּי אַתָּ֥ה תַ֝עֲנֶ֗ה אֲדֹנָ֥י אֱלֹהָֽי׃
Masoretic Text (1524)
כי לך יהוה הוחלתי אתה תענה אדני אלהי
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־לְךָ֣ יְהוָ֣ה הֹוחָ֑לְתִּי אַתָּ֥ה תַ֝עֲנֶ֗ה אֲדֹנָ֥י אֱלֹהָֽי׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐπὶ σοί, κύριε, ἤλπισα· σὺ εἰσακούσῃ, κύριε ὁ θεός μου.
Berean Study Bible
I wait for You, O LORD; You will answer, O Lord my God.
I wait for You, O LORD; You will answer, O Lord my God.
English Standard Version
But for you O Lord do I wait it is you O Lord my God who will answer
But for you O Lord do I wait it is you O Lord my God who will answer
Holman Christian Standard Version
I put my hope in You, Lord You will answer, Lord my God.
I put my hope in You, Lord You will answer, Lord my God.
King James Version
For in thee, O LORD, do I hope (8689): thou wilt hear (8799), O Lord my God.
For in thee, O LORD, do I hope (8689): thou wilt hear (8799), O Lord my God.
Lexham English Bible
Rather for you I wait, O Yahweh. You will answer, O Lord my God.
Rather for you I wait, O Yahweh. You will answer, O Lord my God.
New American Standard Version
For I hope in You, O Lord; You will answer, O Lord my God.
For I hope in You, O Lord; You will answer, O Lord my God.
World English Bible
For in you, Yahweh, do I hope. You will answer, Lord my God.
For in you, Yahweh, do I hope. You will answer, Lord my God.