Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 37:2
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
5616
hōsei
ὡσεὶ
as
Adverb
5528
chortos
χόρτος
grass
Noun, Nominative Singular Masculine
5036
tachy
ταχὺ
quickly
Adjective, Nominative Plural Neuter
633.3
apoxēranthēsontai
ἀποξηρανθήσονται
they shall be dried up,
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5616
hōsei
ὡσεὶ
as
Adverb
3001
lachana
λάχανα
vegetation
Noun, Nominative Plural Neuter
5514
chloēs
χλόης
of tender shoots
Noun, Genitive Singular Feminine
5036
tachy
ταχὺ
they shall quickly
Adjective, Nominative Plural Neuter
634
apopesountai
ἀποπεσοῦνται.
fall away.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
כי כחציר מהרה ימלו וכירק דשא יבולון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֣י כֶ֭חָצִיר מְהֵרָ֣ה יִמָּ֑לוּ וּכְיֶ֥רֶק דֶּ֝֗שֶׁא יִבֹּולֽוּן׃
Masoretic Text (1524)
כי כחציר מהרה ימלו וכירק דשׁא יבולון
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֶ֭חָצִיר מְהֵרָ֣ה יִמָּ֑לוּ וּכְיֶ֥רֶק דֶּ֝֗שֶׁא יִבֹּולֽוּן׃
Greek Septuagint
ὅτι ὡσεὶ χόρτος ταχὺ ἀποξηρανθήσονται καὶ ὡσεὶ λάχανα χλόης ταχὺ ἀποπεσοῦνται.
Berean Study Bible
For they wither quickly like grass and wilt like tender plants.
For they wither quickly like grass and wilt like tender plants.
English Standard Version
For they will soon fade like the grass and wither like the green herb
For they will soon fade like the grass and wither like the green herb
Holman Christian Standard Version
For they wither quickly like grass and wilt like tender green plants.
For they wither quickly like grass and wilt like tender green plants.
King James Version
For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
Lexham English Bible
For like the grass they will dry up quickly, and like green vegetation they will wither.
For like the grass they will dry up quickly, and like green vegetation they will wither.
New American Standard Version
For they will wither quickly like the grass And fade like the green herb.
For they will wither quickly like the grass And fade like the green herb.
World English Bible
For they shall soon be cut down like the grass, and wither like the green herb.
For they shall soon be cut down like the grass, and wither like the green herb.
