Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 36:6
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
Your righteousness
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5613
is as
3735
orē
ὄρη
the mountains
Noun, Nominative Plural Neuter
2316
theou
θεοῦ,
of God;
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2917
krimata
κρίματά
your judgments
Noun, Nominative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
12
abyssos
ἄβυσσος
abyss
Noun, Nominative Singular Feminine
4183
pollē
πολλή·
a vast.
Adjective, Nominative Singular Feminine
444
anthrōpous
ἀνθρώπους
men
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2934
ktēnē
κτήνη
cattle
Noun, Accusative Plural Neuter
4982
sōseis
σώσεις,
You shall preserve,
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
2962
kyrie
κύριε.
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
Aleppo Codex
צדקתך כהררי־אל משפטיך־תהום רבה אדם ובהמה תושיע יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צִדְקָֽתְךָ֙׀ כְּֽהַרְרֵי־אֵ֗ל מִ֭שְׁפָּטֶךָ תְּהֹ֣ום רַבָּ֑ה אָ֤דָֽם־וּבְהֵמָ֖ה תֹושִׁ֣יעַ יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
צדקתך כהררי אל משׁפטך תהום רבה אדם ובהמה תושׁיע יהוה
Westminster Leningrad Codex
צִדְקָֽתְךָ֙׀ כְּֽהַרְרֵי־אֵ֗ל מִ֭שְׁפָּטֶךָ תְּהֹ֣ום רַבָּ֑ה אָ֤דָֽם־וּבְהֵמָ֖ה תֹושִׁ֣יעַ יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἡ δικαιοσύνη σου ὡσεὶ ὄρη θεοῦ, τὰ κρίματά σου ἄβυσσος πολλή· ἀνθρώπους καὶ κτήνη σώσεις, κύριε.
Berean Study Bible
Your righteousness is like the highest mountains, Your judgments like the deepest sea .... O LORD, You preserve man and beast.
Your righteousness is like the highest mountains, Your judgments like the deepest sea .... O LORD, You preserve man and beast.
English Standard Version
Your righteousness is like the mountains of God your judgments are like the great deep man and beast you save O Lord
Your righteousness is like the mountains of God your judgments are like the great deep man and beast you save O Lord
Holman Christian Standard Version
Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments, like the deepest sea. Lord, You preserve man and beast
Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments, like the deepest sea. Lord, You preserve man and beast
King James Version
Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Lexham English Bible
Your righteousness is ⌊like the mighty mountains⌋like the great deep. You save man and beast, O Yahweh.
Your righteousness is ⌊like the mighty mountains⌋like the great deep. You save man and beast, O Yahweh.
New American Standard Version
Your righteousness is like the mountains of God; Your judgments are {like} a great deep. O Lord, You preserve man and beast.
Your righteousness is like the mountains of God; Your judgments are {like} a great deep. O Lord, You preserve man and beast.
World English Bible
Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.
Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.
