Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 36:10
3905
parateinon
παράτεινον
Extend
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1656
eleos
ἔλεός
your mercy
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
to
τὸ
to the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1097
ginōskousin
γινώσκουσίν
ones knowing
Verb, Present Active Participle Dative Plural Masculine
1473
se
σε
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
your righteousness
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
to
τὸ
to the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2117
euthesi
εὐθέσι
ones straight
Adjective, Dative Plural Masculine
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2588
kardia
καρδίᾳ.
in heart!
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
משך חסדך לידעיך וצדקתך לישרי־לב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מְשֹׁ֣ךְ חַ֭סְדְּךָ לְיֹדְעֶ֑יךָ וְ֝צִדְקָֽתְךָ֗ לְיִשְׁרֵי־לֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
משׁך חסדך לידעיך וצדקתך לישׁרי לב
Westminster Leningrad Codex
מְשֹׁ֣ךְ חַ֭סְדְּךָ לְיֹדְעֶ֑יךָ וְ֝צִדְקָֽתְךָ֗ לְיִשְׁרֵי־לֵֽב׃
Greek Septuagint
παράτεινον τὸ ἔλεός σου τοῖς γινώσκουσίν σε καὶ τὴν δικαιοσύνην σου τοῖς εὐθέσι τῇ καρδίᾳ.
Berean Study Bible
Extend Your loving devotion to those who know You, and Your righteousness to the upright in heart.
Extend Your loving devotion to those who know You, and Your righteousness to the upright in heart.
English Standard Version
Oh continue your steadfast love to those who know you and your righteousness to the upright of heart
Oh continue your steadfast love to those who know you and your righteousness to the upright of heart
Holman Christian Standard Version
Spread Your faithful love over those who know You, and Your righteousness over the upright in heart.
Spread Your faithful love over those who know You, and Your righteousness over the upright in heart.
King James Version
O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.
O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.
Lexham English Bible
Prolong your loyal love to those who know you, and your righteousness to the upright of heart.
Prolong your loyal love to those who know you, and your righteousness to the upright of heart.
New American Standard Version
O continue Your lovingkindness to those who know You, And Your righteousness to the upright in heart.
O continue Your lovingkindness to those who know You, And Your righteousness to the upright in heart.
World English Bible
Oh continue your loving kindness to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
Oh continue your loving kindness to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
