Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 35:20
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1473
emoi
ἐμοὶ
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3303
men
μὲν
then
Participleicle
1516
eirēnika
εἰρηνικὰ
peaceable
Adjective, Accusative Plural Neuter
2980
elaloun
ἐλάλουν
they spoke,
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
but
Conjunction
1909
ep᾿
ἐπ᾿
in
Preposition
3709
orgēn
ὀργὴν
anger
Noun, Accusative Singular Feminine
1388
dolous
δόλους
treachery
Noun, Accusative Plural Masculine
1260
dielogizonto
διελογίζοντο
they devised.
Verb, Imperfect Middle Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
כי לא שלום ידברו ועל רגעי־ארץ דברי־מרמות יחשבון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י לֹ֥א שָׁלֹ֗ום יְדַ֫בֵּ֥רוּ וְעַ֥ל רִגְעֵי־אֶ֑רֶץ דִּבְרֵ֥י מִ֝רְמֹות יַחֲשֹׁבֽוּן׃
Masoretic Text (1524)
כי לא שׁלום ידברו ועל רגעי ארץ דברי מרמות יחשׁבון
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֥א שָׁלֹ֗ום יְדַ֫בֵּ֥רוּ וְעַ֥ל רִגְעֵי־אֶ֑רֶץ דִּבְרֵ֥י מִ֝רְמֹות יַחֲשֹׁבֽוּן׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐμοὶ μὲν εἰρηνικὰ ἐλάλουν καὶ ἐπ᾿ ὀργὴν δόλους διελογίζοντο
Berean Study Bible
For they do not speak peace, but they devise deceitful schemes against those who live quietly in the land.
For they do not speak peace, but they devise deceitful schemes against those who live quietly in the land.
English Standard Version
For they do not speak peace but against those who are quiet in the land they devise words of deceit
For they do not speak peace but against those who are quiet in the land they devise words of deceit
Holman Christian Standard Version
For they do not speak in friendly ways, but contrive deceitful schemes against those who live peacefully in the land.
For they do not speak in friendly ways, but contrive deceitful schemes against those who live peacefully in the land.
King James Version
For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.
For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.
Lexham English Bible
For they do not speak peace, but against the quiet ones of the land they plan deceitful words.
For they do not speak peace, but against the quiet ones of the land they plan deceitful words.
New American Standard Version
For they do not speak peace, But they devise deceitful words against those who are quiet in the land.
For they do not speak peace, But they devise deceitful words against those who are quiet in the land.
World English Bible
For they don't speak peace, but they devise deceitful words against those who are quiet in the land.
For they don't speak peace, but they devise deceitful words against those who are quiet in the land.
