Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 35:18
1843
exomologēsomai
ἐξομολογήσομαί
I shall make acknowledgment
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
1473
soi
σοι,
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
1577
ekklēsia
ἐκκλησίᾳ
assembly
Noun, Dative Singular Feminine
4183
pollē
πολλῇ,
the vast;
Adjective, Dative Singular Feminine
1722
en
ἐν
with
Preposition
2992
laō
λαῷ
people
Noun, Dative Singular Masculine
926
barei
βαρεῖ
grievous
Adjective, Dative Singular Masculine
134
ainesō
αἰνέσω
I shall praise
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
se
σε.
you.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
אודך בקהל רב בעם עצום אהללך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹ֭ודְךָ בְּקָהָ֣ל רָ֑ב בְּעַ֖ם עָצ֣וּם אֲהַֽלְלֶֽךָּ׃
Masoretic Text (1524)
אודך בקהל רב בעם עצום אהללך
Westminster Leningrad Codex
אֹ֭ודְךָ בְּקָהָ֣ל רָ֑ב בְּעַ֖ם עָצ֣וּם אֲהַֽלְלֶֽךָּ׃
Greek Septuagint
ἐξομολογήσομαί σοι, κύριε, ἐν ἐκκλησίᾳ πολλῇ, ἐν λαῷ βαρεῖ αἰνέσω σε.
Berean Study Bible
Then I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people.
Then I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people.
English Standard Version
I will thank you in the great congregation in the mighty throng I will praise you
I will thank you in the great congregation in the mighty throng I will praise you
Holman Christian Standard Version
I will praise You in the great congregation; I will exalt You among many people.
I will praise You in the great congregation; I will exalt You among many people.
King James Version
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
Lexham English Bible
I will give thanks tothe great assembly; among the mighty people I will praise you.
I will give thanks tothe great assembly; among the mighty people I will praise you.
New American Standard Version
I will give You thanks in the great congregation; I will praise You among a mighty throng.
I will give You thanks in the great congregation; I will praise You among a mighty throng.
World English Bible
I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people.
I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people.
