Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 35:11
450
anastantes
ἀναστάντες
Rising up
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
1473
against me
3144
martyres
μάρτυρες
witnesses
Noun, Nominative Plural Masculine
94
adikoi
ἄδικοι
are unjust,
Adjective, Nominative Plural Masculine
3739
ha
ἃ
of things which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Neuter
3756
ouk
οὐκ
I did not
Adverb
1097
eginōskon
ἐγίνωσκον
know
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
2065
asking
1473
me
με·
me.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
יקומון עדי חמס אשר לא־ידעתי ישאלוני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְ֭קוּמוּן עֵדֵ֣י חָמָ֑ס אֲשֶׁ֥ר לֹא־יָ֝דַ֗עְתִּי יִשְׁאָלֽוּנִי׃
Masoretic Text (1524)
יקומון עדי חמס אשׁר לא ידעתי ישׁאלוני
Westminster Leningrad Codex
יְ֭קוּמוּן עֵדֵ֣י חָמָ֑ס אֲשֶׁ֥ר לֹא־יָ֝דַ֗עְתִּי יִשְׁאָלֽוּנִי׃
Greek Septuagint
ἀναστάντες μάρτυρες ἄδικοι ἃ οὐκ ἐγίνωσκον ἠρώτων με·
Berean Study Bible
Hostile witnesses come forward; they make charges - I know nothing{about}.
Hostile witnesses come forward; they make charges - I know nothing{about}.
English Standard Version
Malicious witnesses rise up they ask me of things that I do not know
Malicious witnesses rise up they ask me of things that I do not know
Holman Christian Standard Version
Malicious witnesses come forward; they question me about things I do not know.
Malicious witnesses come forward; they question me about things I do not know.
King James Version
False witnesses did rise up (8799); they laid to my charge things that I knew not.
False witnesses did rise up (8799); they laid to my charge things that I knew not.
Lexham English Bible
Violent witnesses rise up; they ask me concerning what I do not know.
Violent witnesses rise up; they ask me concerning what I do not know.
New American Standard Version
Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.
Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.
World English Bible
Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about.
Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about.
