Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 28:5
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
3756
ou
οὐ
they perceived not
Adverb
4920
synēkan
συνῆκαν
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2041
erga
ἔργα
works
Noun, Accusative Plural Neuter
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
even
Conjunction
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2041
erga
ἔργα
works
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5495
cheirōn
χειρῶν
of his hands.
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2507
katheleis
καθελεῖς
You shall demolish
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3766.2
in no way
3618
oikodomēseis
οἰκοδομήσεις
build
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them up.
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
כי לא יבינו אל־פעלת יהוה־ ואל־מעשה ידיויהרסם ולא יבנם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י לֹ֤א יָבִ֡ינוּ אֶל־פְּעֻלֹּ֣ת יְ֭הוָה וְאֶל־מַעֲשֵׂ֣ה יָדָ֑יו יֶ֝הֶרְסֵ֗ם וְלֹ֣א יִבְנֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי לא יבינו אל פעלת יהוה ואל מעשׂה ידיו יהרסם ולא יבנם
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֤א יָבִ֡ינוּ אֶל־פְּעֻלֹּ֣ת יְ֭הוָה וְאֶל־מַעֲשֵׂ֣ה יָדָ֑יו יֶ֝הֶרְסֵ֗ם וְלֹ֣א יִבְנֵֽם׃
Greek Septuagint
ὅτι οὐ συνῆκαν εἰς τὰ ἔργα κυρίου καὶ εἰς τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ· καθελεῖς αὐτοὺς καὶ οὐ μὴ οἰκοδομήσεις αὐτούς.
Berean Study Bible
Since they show no regard ... for the works of the LORD or what His hands have done, He will tear them down and never rebuild them.
Since they show no regard ... for the works of the LORD or what His hands have done, He will tear them down and never rebuild them.
English Standard Version
Because they do not regard the works of the Lord or the work of his hands he will tear them down and build them up no more
Because they do not regard the works of the Lord or the work of his hands he will tear them down and build them up no more
Holman Christian Standard Version
Because they do not consider what the Lord has done or the work of His hands He will tear them down and not rebuild them.
Because they do not consider what the Lord has done or the work of His hands He will tear them down and not rebuild them.
King James Version
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up (8799).
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up (8799).
Lexham English Bible
Because they do not regard the works of Yahweh, nor the work of his hands, he will destroy them and not rebuild them.
Because they do not regard the works of Yahweh, nor the work of his hands, he will destroy them and not rebuild them.
New American Standard Version
Because they do not regard the works of the Lord Nor the deeds of His hands, He will tear them down and not build them up.
Because they do not regard the works of the Lord Nor the deeds of His hands, He will tear them down and not build them up.
World English Bible
Because they don't respect the works of Yahweh, nor the operation of his hands, he will break them down and not build them up.
Because they don't respect the works of Yahweh, nor the operation of his hands, he will break them down and not build them up.
