Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 22:20
4506
rhysai
ῥῦσαι
Rescue
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4501
rhomphaias
ῥομφαίας
the broadsword
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5590
psychēn
ψυχήν
my soul,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
5495
cheiros
χειρὸς
the hand
Noun, Genitive Singular Feminine
2965
kynos
κυνὸς
of the dog
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3439
monogenē
μονογενῆ
my only child!
Adjective, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
הצילה מחרב נפשי מיד־כלב יחידתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַצִּ֣ילָה מֵחֶ֣רֶב נַפְשִׁ֑י מִיַּד־כֶּ֝֗לֶב יְחִידָתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
הצילה מחרב נפשׁי מיד כלב יחידתי
Westminster Leningrad Codex
הַצִּ֣ילָה מֵחֶ֣רֶב נַפְשִׁ֑י מִיַּד־כֶּ֝֗לֶב יְחִידָתִֽי׃
Greek Septuagint
ῥῦσαι ἀπὸ ῥομφαίας τὴν ψυχήν μου καὶ ἐκ χειρὸς κυνὸς τὴν μονογενῆ μου·
Berean Study Bible
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of wild dogs.
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of wild dogs.
English Standard Version
Deliver my soul from the sword my precious life from the power of the dog
Deliver my soul from the sword my precious life from the power of the dog
Holman Christian Standard Version
Deliver my life from the sword, my only life from the power of these dogs.
Deliver my life from the sword, my only life from the power of these dogs.
King James Version
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
Lexham English Bible
Rescue my life from the sword, my only lifethe power of the dogs.
Rescue my life from the sword, my only lifethe power of the dogs.
New American Standard Version
Deliver my soul from the sword, My only {life} from the power of the dog.
Deliver my soul from the sword, My only {life} from the power of the dog.
World English Bible
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog.
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog.
