Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 22:13
455
ēnoixan
ἤνοιξαν
They opened
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1909
ep᾿
ἐπ᾿
against
Preposition
1473
eme
ἐμὲ
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4750
stoma
στόμα
their mouths,
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
3023
leōn
λέων
a lion
Noun, Nominative Singular Masculine
726
harpazōn
ἁρπάζων
snatching away
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5612
ōryomenos
ὠρυόμενος.
roaring.
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
פצו עלי פיהם אריה טרף ושאג
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פָּצ֣וּ עָלַ֣י פִּיהֶ֑ם אַ֝רְיֵ֗ה טֹרֵ֥ף וְשֹׁאֵֽג׃
Masoretic Text (1524)
פצו עלי פיהם אריה טרף ושׁאג
Westminster Leningrad Codex
פָּצ֣וּ עָלַ֣י פִּיהֶ֑ם אַ֝רְיֵ֗ה טֹרֵ֥ף וְשֹׁאֵֽג׃
Greek Septuagint
ἤνοιξαν ἐπ᾿ ἐμὲ τὸ στόμα αὐτῶν ὡς λέων ὁ ἁρπάζων καὶ ὠρυόμενος.
Berean Study Bible
They open their jaws against me like lions that roar and maul.
They open their jaws against me like lions that roar and maul.
English Standard Version
they open wide their mouths at me like a ravening and roaring lion
they open wide their mouths at me like a ravening and roaring lion
Holman Christian Standard Version
They open their mouths against me lions, mauling and roaring
They open their mouths against me lions, mauling and roaring
King James Version
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
Lexham English Bible
They open their mouth against me like a lion tearing and roaring.
They open their mouth against me like a lion tearing and roaring.
New American Standard Version
They open wide their mouth at me, As a ravening and a roaring lion.
They open wide their mouth at me, As a ravening and a roaring lion.
World English Bible
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
