Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 21:4
2222
zōēn
ζωὴν
life
Noun, Accusative Singular Feminine
154
ētēsato
ᾐτήσατό
He asked
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1473
se
σε,
of you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1325
edōkas
ἔδωκας
you gave
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1473
autō
αὐτῷ,
to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3117.1
makrotēta
μακρότητα
duration
Noun, Accusative Singular Feminine
2250
hēmerōn
ἡμερῶν
of days,
Noun, Genitive Plural Feminine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
165
aiōna
αἰῶνα
the eon
Noun, Accusative Singular Masculine
165
aiōna
αἰῶνα
of the eon.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
חיים שאל ממך נתתה־לו ארך ימים עולם ועד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חַיִּ֤ים׀ שָׁאַ֣ל מִ֭מְּךָ נָתַ֣תָּה לֹּ֑ו אֹ֥רֶךְ יָ֝מִ֗ים עֹולָ֥ם וָעֶֽד׃
Masoretic Text (1524)
חיים שׁאל ממך נתתה לו ארך ימים עולם ועד
Westminster Leningrad Codex
חַיִּ֤ים׀ שָׁאַ֣ל מִ֭מְּךָ נָתַ֣תָּה לֹּ֑ו אֹ֥רֶךְ יָ֝מִ֗ים עֹולָ֥ם וָעֶֽד׃
Greek Septuagint
ζωὴν ᾐτήσατό σε, καὶ ἔδωκας αὐτῷ, μακρότητα ἡμερῶν εἰς αἰῶνα αἰῶνος.
Berean Study Bible
He asked You for ... life, and You granted it length of days, forever and ever.
He asked You for ... life, and You granted it length of days, forever and ever.
English Standard Version
He asked life of you you gave it to him length of days forever and ever
He asked life of you you gave it to him length of days forever and ever
Holman Christian Standard Version
He asked You for life, and You gave it to him length of days forever and ever
He asked You for life, and You gave it to him length of days forever and ever
King James Version
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
Lexham English Bible
He asked life from you; you gave it to him— length of days forever and ever.
He asked life from you; you gave it to him— length of days forever and ever.
New American Standard Version
He asked life of You, You gave it to him, Length of days forever and ever.
He asked life of You, You gave it to him, Length of days forever and ever.
World English Bible
He asked life of you, you gave it to him, even length of days forever and ever.
He asked life of you, you gave it to him, even length of days forever and ever.
