Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 21:3
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
4399
proephthasas
προέφθασας
you were beforehand with
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2129
eulogiais
εὐλογίαις
blessings
Noun, Dative Plural Feminine
5544
chrēstotētos
χρηστότητος,
of graciousness.
Noun, Genitive Singular Feminine
5087
ethēkas
ἔθηκας
You put
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2776
kephalēn
κεφαλὴν
his head
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4735
stephanon
στέφανον
a crown
Noun, Accusative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
3037
lithou
λίθου
stone
Noun, Genitive Singular Masculine
5093
timiou
τιμίου.
precious.
Adjective, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
כי־תקדמנו ברכות טוב תשית לראשו עטרת פז
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־תְ֭קַדְּמֶנּוּ בִּרְכֹ֣ות טֹ֑וב תָּשִׁ֥ית לְ֝רֹאשֹׁ֗ו עֲטֶ֣רֶת פָּֽז׃
Masoretic Text (1524)
כי תקדמנו ברכות טוב תשׁית לראשׁו עטרת פז
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תְ֭קַדְּמֶנּוּ בִּרְכֹ֣ות טֹ֑וב תָּשִׁ֥ית לְ֝רֹאשֹׁ֗ו עֲטֶ֣רֶת פָּֽז׃
Greek Septuagint
ὅτι προέφθασας αὐτὸν ἐν εὐλογίαις χρηστότητος, ἔθηκας ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ στέφανον ἐκ λίθου τιμίου.
Berean Study Bible
For You welcomed him with rich blessings; You placed on his head a crown of pure gold.
For You welcomed him with rich blessings; You placed on his head a crown of pure gold.
English Standard Version
For you meet him with rich blessings you set a crown of fine gold upon his head
For you meet him with rich blessings you set a crown of fine gold upon his head
Holman Christian Standard Version
For You meet him with rich blessings; You place a crown of pure gold on his head
For You meet him with rich blessings; You place a crown of pure gold on his head
King James Version
For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
Lexham English Bible
For you meet him with blessings of good things. You set on his head a crown of fine gold.
For you meet him with blessings of good things. You set on his head a crown of fine gold.
New American Standard Version
For You meet him with the blessings of good things; You set a crown of fine gold on his head.
For You meet him with the blessings of good things; You set a crown of fine gold on his head.
World English Bible
For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
