Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 2:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
3936
parestēsan
παρέστησαν
stood by
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
The
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
935
basileis
βασιλεῖς
kings
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1093
gēs
γῆς,
earth,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
758
archontes
ἄρχοντες
rulers
Noun, Nominative Plural Masculine
4863
synēchthēsan
συνήχθησαν
gathered
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
2009.1
together
2596
kata
κατὰ
against
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2962
kyriou
κυρίου
lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2596
kata
κατὰ
against
Preposition
3588
hoi
οἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5547
christou
χριστοῦ
his anointed one,
Adjective, Genitive Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
יתיצבו מלכי־ארץ־ ורוזנים נוסדו־יחדעל־יהוה ועל־משיחו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִ֥תְיַצְּב֙וּ׀ מַלְכֵי־אֶ֗רֶץ וְרֹוזְנִ֥ים נֹֽוסְדוּ־יָ֑חַד עַל־יְ֝הוָה וְעַל־מְשִׁיחֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
יתיצבו מלכי ארץ ורוזנים נוסדו יחד על יהוה ועל משׁיחו
Westminster Leningrad Codex
יִ֥תְיַצְּב֙וּ׀ מַלְכֵי־אֶ֗רֶץ וְרֹוזְנִ֥ים נֹֽוסְדוּ־יָ֑חַד עַל־יְ֝הוָה וְעַל־מְשִׁיחֹֽו׃
Greek Septuagint
παρέστησαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς, καὶ οἱ ἄρχοντες συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ κατὰ τοῦ κυρίου καὶ κατὰ τοῦ χριστοῦ αὐτοῦ διάψαλμα
Berean Study Bible
The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One:
English Standard Version
The kings of the earth set themselves and the rulers take counsel together against the Lord and against his Anointed saying
Holman Christian Standard Version
The kings of the earth take their stand, and the rulers conspire together against the Lord and His Anointed One
King James Version
The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,
Lexham English Bible
The kings of the earth establish themselves, and the rulers conspire together against Yahweh and his anointed:
New American Standard Version
The kings of the earth take their stand And the rulers take counsel together Against the Lord and against His Anointed, saying,
World English Bible
The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile