Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 17:8
5442
phylaxon
φύλαξόν
Guard
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
me
με
me,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2962
O lord
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
2880.1
the pupil
3788
ophthalmou
ὀφθαλμοῦ·
of the eye!
Noun, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
Under
Preposition
4629.2
skepē
σκέπῃ
the protection
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Feminine
4420
pterygōn
πτερύγων
of your wings
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4628.1
skepaseis
σκεπάσεις
shelter
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
me
με
me!
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
שמרני כאישון בת־עין בצל כנפיך תסתירני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁ֭מְרֵנִי כְּאִישֹׁ֣ון בַּת־עָ֑יִן בְּצֵ֥ל כְּ֝נָפֶ֗יךָ תַּסְתִּירֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
שׁמרני כאישׁון בת עין בצל כנפיך תסתירני
Westminster Leningrad Codex
שָׁ֭מְרֵנִי כְּאִישֹׁ֣ון בַּת־עָ֑יִן בְּצֵ֥ל כְּ֝נָפֶ֗יךָ תַּסְתִּירֵֽנִי׃
Greek Septuagint
φύλαξόν με ὡς κόραν ὀφθαλμοῦ· ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου σκεπάσεις με
Berean Study Bible
Keep me as the apple ... of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
Keep me as the apple ... of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
English Standard Version
Keep me as the apple of your eye hide me in the shadow of your wings
Keep me as the apple of your eye hide me in the shadow of your wings
Holman Christian Standard Version
Protect me as the pupil of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
Protect me as the pupil of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
King James Version
Keep me as the apple of the eye *, hide me under the shadow of thy wings,
Keep me as the apple of the eye *, hide me under the shadow of thy wings,
Lexham English Bible
Keep me as ⌊the apple of your eye⌋. Hide me in the shadow of your wings
Keep me as ⌊the apple of your eye⌋. Hide me in the shadow of your wings
New American Standard Version
Keep me as the apple of the eye; Hide me in the shadow of Your wings
Keep me as the apple of the eye; Hide me in the shadow of Your wings
World English Bible
Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,
Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,
