Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 149:7
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4160
poiēsai
ποιῆσαι
to execute
Verb, Aorist Active Infinate
1557
ekdikēsin
ἐκδίκησιν
punishment
Noun, Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1484
ethnesin
ἔθνεσιν,
nations,
Noun, Dative Plural Neuter
1648.1
elegmous
ἐλεγμοὺς
and rebukes
Noun, Accusative Plural Masculine
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2992
laois
λαοῖς,
peoples;
Noun, Dative Plural Masculine
Aleppo Codex
לעשות נקמה בגוים תוכחות בלאמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַעֲשֹׂ֣ות נְ֭קָמָה בַּגֹּויִ֑ם תֹּֽ֝וכֵחֹ֗ת בַּל־אֻמִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
לעשׂות נקמה בגוים תוכחת בל אמים
Westminster Leningrad Codex
לַעֲשֹׂ֣ות נְ֭קָמָה בַּגֹּויִ֑ם תֹּֽ֝וכֵחֹ֗ת בַּל־אֻמִּֽים׃
Greek Septuagint
τοῦ ποιῆσαι ἐκδίκησιν ἐν τοῖς ἔθνεσιν, ἐλεγμοὺς ἐν τοῖς λαοῖς,
Berean Study Bible
to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,
to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,
English Standard Version
to execute vengeance on the nations and punishments on the peoples
to execute vengeance on the nations and punishments on the peoples
Holman Christian Standard Version
inflicting vengeance on the nations and punishment on the peoples,
inflicting vengeance on the nations and punishment on the peoples,
King James Version
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;
Lexham English Bible
to execute vengeance on the nations and punishment on the peoples,
to execute vengeance on the nations and punishment on the peoples,
New American Standard Version
To execute vengeance on the nations And punishment on the peoples,
To execute vengeance on the nations And punishment on the peoples,
World English Bible
To execute vengeance on the nations, and punishments on the peoples;
To execute vengeance on the nations, and punishments on the peoples;
