Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 140:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
190.1
ēkonēsan
ἠκόνησαν
They sharpened
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1100
glōssan
γλῶσσαν
their tongue
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural Masculine
5616
hōsei
ὡσεὶ
as
Adverb
3789
opheōs
ὄφεως,
a serpent;
Noun, Genitive Singular Masculine
2447
ios
ἰὸς
the poison
Noun, Nominative Singular Masculine
785
aspidōn
ἀσπίδων
of asps
Noun, Genitive Plural Feminine
5259
hypo
ὑπὸ
is under
Preposition
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5491
cheilē
χείλη
their lips.
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural Masculine
1316.1
diapsalma
διάψαλμα.
PAUSE.
Noun, Nominative Singular Neuter

 

Aleppo Codex
שננו לשונם כמו־נחש חמת עכשוב תחת־שפתימו סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָֽׁנֲנ֣וּ לְשֹׁונָם֮ כְּֽמֹו־נָ֫חָ֥שׁ חֲמַ֥ת עַכְשׁ֑וּב תַּ֖חַת שְׂפָתֵ֣ימֹו סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
שׁננו לשׁונם כמו נחשׁ חמת עכשׁוב תחת שׂפתימו סלה
Westminster Leningrad Codex
שָֽׁנֲנ֣וּ לְשֹׁונָם֮ כְּֽמֹו־נָ֫חָ֥שׁ חֲמַ֥ת עַכְשׁ֑וּב תַּ֖חַת שְׂפָתֵ֣ימֹו סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
ἠκόνησαν γλῶσσαν αὐτῶν ὡσεὶ ὄφεως, ἰὸς ἀσπίδων ὑπὸ τὰ χείλη αὐτῶν. διάψαλμα.
Berean Study Bible
They sharpen their tongues like a snake; the venom of vipers is on their lips. Selah
English Standard Version
They make their tongue sharp as a serpent's and under their lips is the venom of asps
Holman Christian Standard Version
They make their tongues as sharp as a snake's bite; viper's venom is under their lips. Selah
King James Version
They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
Lexham English Bible
They sharpen their tongue as sharp as a snake' s; the venom of a viper is under their lips. Selah
New American Standard Version
They sharpen their tongues as a serpent; Poison of a viper is under their lips. Selah.
World English Bible
They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile